Dokument-Nr. 16631
Spada, Domenico
an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 08. Oktober 1927
Regest
Der Kanzler der Apostolischen Breven Spada teilt mit, dass Pius XI. dem Wunsch des Kölner Erzbischofs Kardinal Schulte entsprach und die Gebühren für das Apostolische Breve zur Verleihung der Kommende des Ordens des heiligen Gregors des Großen mit Stern an Johannes Horion von 21.840 auf 2.000 Lire reduzierte. Der Betrag wurde bereits vom Rektor des Campo Santo Teutonico, Emmerich David, beglichen und Kardinal Schulte informiert. Pacelli soll das Breve und das Uniformschnittmuster für Horion an Schulte weiterleiten. Spada bittet Pacelli, Schulte bei Gelegenheit darüber zu informieren, dass er keine Weisung bezüglich des Apostolischen Breves zur Verleihung der Kommende des Ordens des heiligen Gregors des Großen mit Stern an Clemens Emil Franz Bracht erhielt.[Kein Betreff]
Appena ricevuto il venerato suo Rapporto N° 38186, in data del 25 Settembre testé decorso, relativo alle tasse dei due Brevi Apostolici destinati ai Signori Francesco Bracht
e Giovanni Horion, dell'archidiocesi di Colonia, ne
diedi visione all'Illmo e Revmo Monsignor Pizzardo il quale si
impegnò di riferirne al Santo Padre. La qual cosa avendo egli fatto,
Sua129v
Santità si è degnata di ridurre le tasse del Breve del
Signor Horion ad una semplice offerta di lire duemila. Tale somma è stata versata stamane in
questa Cassa dall'Illmo e Revmo Monsignor David, Rettore del
Camposanto Teutonico, al quale pochi giorni or sono aveva scritto
in proposito l'Emo
Cardinale Arcivescovo di Colonia.Dopo ciò prego l'Eccellenza Vostra di far cortesemente inoltrare al sullodato Emo Ordinario il Breve del Signor Horion insieme ad uno degli Schemi d'Uniforme da me inviati a Vostra Eccellenza.
Nei riguardi dell'altro Breve, destinato al Signor Bracht, non ho alcuna superiore
130r
disposizione da comunicare all'Eccellenza Vostra;
penso peraltro che non sarebbe forse fuori di luogo se cotesta Nunziatura, nel trasmettere
all'Emo Sig. Cardinale Schulte il Breve del Comm. Horion, lo informasse, per
opportuna sua conoscenza e norma, di quanto concerne l'altro Breve Apostolico.Mi è grato cogliere il presente incontro per rinnovare a Vostra Eccellenza l'omaggio dei miei più profondi ossequî, e chinandomi riverentemente al bacio del Sacro Anello, ho l'onore di raffermarmi dell'Eccellenza V. Revma
umilmo e devmo servo
Domenico Spada
Cancelliere dei Brevi Apostolici