Dokument-Nr. 20325
Pacelli, Eugenio
an Sincero, Luigi
[Berlin], 07. November 1929
Regest
Pacelli dankt dem Vorsitzenden der Päpstlichen Kommission Pro Russia Sincero für die Übersendung von 50 Exemplaren des Glaubensbekenntnisses in russischer Sprache, das der Papst für die orthodoxen Russen approbierte, die zum Katholizismus konvertieren möchten. Der Nuntius teilt mit, dass er einige Exemplare dem Danziger Bischof O'Rourke zukommen ließ, andere dem Seelsorger für die russischen Emigranten in Berlin Kuzmin-Karavaev. Die restlichen Exemplare behält die Nuntiatur für weitere Anfragen.Betreff
Ricevimento di copie della Professione di Fede in lingua russa
in lingua
russa, recentemente approvata dal Santo Padre per i russi
dissidenti, che si convertono alla Chiesa cattolica.Nel ringraziare V. E. per il suddetto cortese invio, compio il dovere di significarLe che mi sono dato premura di rimetterne varie copie al Rev.mo Mons. O'Rourke
, Vescovo
di Danzica e Presidente della Commissione per l'assistenza religiosa dei
russi profughi in Germania; altre sono state consegnate al
Rev. Sac.
Kuzmin-Karawajew, incaricato della cura
spirituale dei russi in Berlino. Questa Nunziatura ha tenuto presso di sé le rimanenti
copie, per le eventuali richieste.Non ho mancato di notificare in pari tempo ad ambedue quanto V. E. si degnava di comunicarmi nel sullodato Dispaccio, vale a dire che "tale formula, la quale sembra rispondere meglio alle particolari esigenze dei russi, non è da imporsi ad alcuno nel caso di abiura, ma si
27v
può permettere,
questa essendo stata la mente del Santo Padre nell'approvarLe"Chinato