Dokument-Nr. 6903
Matt, Franz an Pacelli, Eugenio
München, 28. Mai 19211

Traduzione
Reverendissimo Signor Nunzio,
Vostra Eccellenza,
Mi stimo felice di poter trasmettere finalmente a Vostra Eccellenza un'altra parte delle Osservazioni alle proposte per il Concordato. Questa parte si riferisce alle proposte che appartengono alla sopraintendenza ecclesiastica sopra l'istruzione pubblica. Per una chiarezza più grande mi permetto d'aggiungere una copia del progetto d'una legge federale per l'esecuzione
30v
dell'articolo 146 capoverso 2 della Costituzione federale tedesca. Le mie osservazioni partono dalla supposizione che questo progetto, il quale è già stabilito nel Consiglio federale (Reichsrat), venga accettato anche nel Parlamento federale tedesco (Reichstsag). Ma non credo escluso che alle negoziazioni del Parlamento si facciano tentativi di modificare questo progetto, il che potesse [sic] significare un peggioramento in disfavore alla scuola confessionale. Supponendo che Vostra Eccellenza prenda forse interesse alle recenti discussioni della Camera bavarese sulle finanze del mio Ministero, mi permetto parimenti di trasmettere come allegato le relazioni stenografiche rispettive.
Porrò tutto il mio cuore nel procedimento della questione del Concordato, e spero di poter fra poco mettere nuovo materiale a disposizione di Vostra Eccellenza.
Con piacere mi pregio anche in questa occasione di assicurarLa della mia più profonda stima, con cui ho l'onore di rimanere, pieno di riverenza,
di Vostra Eccellenza
devotissimo
(segnato:) Matt.
30r, hds. unterhalb des Datums von unbekannter Hand notiert, vermutlich vom Empfänger: "Sommario VII Lettera del dr. Matt a Mgr. Pacelli del 28 Maggio 1921".
1Hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.
Empfohlene Zitierweise
Matt, Franz an Pacelli, Eugenio vom 28. Mai 19211, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 6903, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/6903. Letzter Zugriff am: 19.04.2024.
Online seit 31.07.2013.