Dokument-Nr. 12196
Merry del Val, Raffaele
an Pacelli, Eugenio
Rom, 08. August 1922
Regest
Weil er zuerst die Meinung Pius' XI. einholen wollte, dankt Merry del Val verspätet für Pacellis Schreiben vom 4. Juli 1922 die neue Ausgabe des Breviers für das Kapitel des Petersdoms betreffend. Von Pizzardo erfuhr er, dass der Papst ihm insbesondere hinsichtlich der Verhandlungen mit dem Herder-Verlag schreiben ließ, weshalb er seinem Dank vorerst nichts hinzuzufügen hat.[Kein Betreff]
Vivamente mi rincresce di avere tardato tanto o rispondere alla sua cortese lettera relativa alle trattative per la nuova edizione del Breviario
di S. Pietro. Attendevo di conoscere
il pensiero del Santo Padre che si è degnato interessarsi alla
proposta. Venerdì avrò la mia udienza e senza dubbio Sua Santità me ne parlerà, ma ho
appreso intanto da Monsignor Pizzardo che il Santo Padre ha già
fatto scrivere a Lei in proposito e specialmente intorno alle trattative colla Ditta Herder. Quindi per il momento io nulla avrei da aggiungere e mi
limito a ringraziarla sentitamente della bontà e premura che Ella ha mostrato rispondendo
con tanta sollecitudine alla mia richiesta.118v
Voglio sperare che la sua salute si mantenga florida e che
non abbia troppo sofferto dalle fatiche che in questi ultimi tempi ha dovuto
affrontare,Con sensi di affettuosa stima mi è grato riaffermarmi
suo dev.mo
R. Card. Merry del Val