TEI-P5
Dokument-Nr. 14891
Insieme al relativo AllegatoMi mi è testé pervenuto il venerato Dispaccio
dell'E. V. R. N. 28632 in data del 20 corrente., relativo al
Canonico Costantino Treder.
Prontiss
Prontissimo ad eseguire qualsiasi ordine, che all'E. V. piaccia d'impartirmi, mi permetto tuttavia disottomer
sottoporre previamente al Suo superiore giudizio due considerazioni,
le quali sembrerebbero,sconsiglierebbero, a mio subordinato avviso, un p il
progettato passo della S. Sede presso il Governo prussianoprussiano ( per il conferimento di un canonicato al
summenzionato sacerdote.
1o) Dopo la caduta del regime monarchico, la S. Sede, pur dichiarandosi pronta ad intavolare trattative per un nuovo regolamento dei rapporti fra Chiesa e Stato, ha tuttavianondimeno semprenella Sua sapienza scrupolosamente evitato tutto ciò che potesse avercompromettere la Sua posizione edaveravere, rispetto ai nuovi Governi, l'apparenza di un riconoscimento
verso i [ai
di] dei nuovi
riguardo ai
Governi, [dec] dei privilegi già accordati alai decaduti Sovranoi. Perciò essaPer conseguenzaConformemente a questa linea di condottae
Essala S. Sede lasciò ai Vescovi della Prussia di nominare essi stessi ai canonicati vacanti, anche se fosse necessaria
un'intesa col Governo, però coll'esplicita dichiarazione che ciò non potesse costituire un
precedente nei riguardi della S. Sede, la
.
Se ora io raccomandassi (Dispaccio N. 97515 del 14 Ottobre 1919). Se io
dunque facessi ora un passo presso il Governo prussiano per il suddetto conferimento, ciò
potrebbe essere
2o)Essendo dopo la guerra grandemente aumendato il lavoro
delle I Canonici in Germania notevol hanno non soltanto l'obbligoidel servizio
del Coro,servizio corale, ma principalmente il compito di prestare l'opera
loro neille [lavori] della Curie diocesana,diocesane, e perciò, essendo dopo la guerra assai aumentato il
lavoro delle Curie medesime, i Revmi Vescovi tengono a che
siano chiamati a far parte dei Capitoli metropolitani e cattedrali ecclesiastici veramente validi ed idonei a tale ufficio. Ora, - il Canonico
Treder - se io non m'inganno, non sembra che tale
sia,più, anche per ragione della sua età, il Canonico
Treder.
Chinato
91r, links über dem Briefkopf hds. von unbekannter Hand
notiert, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".
Online seit 18.09.2015.
Dokument-Nr. 14891
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
[München], 27. März 1924
Schreiber (Textgenese)
PacelliPacelliBetreff
Sul Canonico Constantino Treder
Prontiss
Prontissimo ad eseguire qualsiasi ordine, che all'E. V. piaccia d'impartirmi, mi permetto tuttavia di
1o) Dopo la caduta del regime monarchico, la S. Sede, pur dichiarandosi pronta ad intavolare trattative per un nuovo regolamento dei rapporti fra Chiesa e Stato, ha tuttavianondimeno semprenella Sua sapienza scrupolosamente evitato tutto ciò che potesse avercompromettere la Sua posizione ed
91v
sebbenesenza dubbioa torto,forse da esso interpretato o sfruttato dal
medesimo come un precedente a suo
favore.2o)
Chinato