Dokument-Nr. 15699
[N. N.]
: Taufurkunde der Kinder Rybka, geboren in Archangelsk (Russland). Regensburg, 10. Juli 1924
Wir ersuchen höflichst die Hochwürdigste Apostolische Nuntiatur uns in dieser Angelegenheit behilflich zu sein, da es uns unbekannt ist zu welchem Ordinariatsbezirk Archangelsk gehört.
Der Vater Benjamin Rybka geboren am 8.11.79 in Kauthen (ehemals Deutschpolen, Kreis Ratibor) kath., wanderte mit 20 Jahren nach Dänemark und Schweden. In Göteborg heiratete er die Österreichischpolin Sabina Jastremska ebenfalls katholisch. Dieser Ehe entstammen 5 Kinder und zwar:
Maria geb. 12.11.10 in Götenborg [sic] in Schweden
Oskar geb. 26.8.12 in Stavanga in Norwegen
Olaf geb. 18.12.16 in Archangelsk
Sigurd geb. 4.1.14 in Archangelsk
Anna geb. 18.11.21 in Archangelsk1
146v
Wegen der beiden ersten Kinder haben wir uns an das
Apostolische Vikariat in Schweden gewandt. Wegen der 3 jüngsten Kinder bitten wir uns
behilflich zu sein, damit wir möglichst bald erfahren ob die Kinder gültig getauft sind oder
nicht. Die Sache eilt sehr, da wir nicht wissen wielang uns die Kinder hier noch bleiben,
und sie vor dem Austritt aus dem Waisenhaus womöglich noch die hl. Sakramente empfangen
sollen. I. A.
Kath. Jugendfürsorge-Verein (E.V.)
Regensburg
[Unterschrift unlesbar]
1↑"Olaf ... Anna" hds. am linken Seitenrand von
unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe angestrichen.