TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 5948
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Fin dal mese d'ottobre la Signorina Caterina Schynsee, Presidente della Società centrale per le Missioni in Pfaffendorf ha pregato questa Nunziatura a far pervenire a Mgr. Dolci, Delegato Apostolico in Costantinopoli, l'acclusa lettera e gli ivi uniti 40.000 Marchi destinati ai Missionari Armeni. 
I gravi avvenimenti svoltisi in Germania da quell'epoca in poi non hanno permesso di curare la menzionata trasmissione per via sicura ed anche ora, per quanto abbia cercato, non mi è riuscito a trovare un mezzo per far pervenire quanto sopra a Mgr. Dolci.
Mi permetto perciò pregare V. E. R. a volersi compiacere se lo crede, di dare gli ordini opportuni affinché la lettera della Sign. Schynsee nonché l'accennata somma venga inviata ala Mgr. Delegato Apostolico di Costantinopoli.
Chinato 
                        
                             
                        Online seit 04.06.2012. 
                    
    Dokument-Nr. 5948
Schioppa, Lorenzo an Gasparri, Pietro
[München], 24. Januar 1919
                        Schreiber (Textgenese)
SchioppaSchioppaBetreff
Trasmissione di una lettera per Mgr. Dolci con 40.000 Marchi
                        6v
I gravi avvenimenti svoltisi in Germania da quell'epoca in poi non hanno permesso di curare la menzionata trasmissione per via sicura ed anche ora, per quanto abbia cercato, non mi è riuscito a trovare un mezzo per far pervenire quanto sopra a Mgr. Dolci.
Mi permetto perciò pregare V. E. R. a volersi compiacere se lo crede, di dare gli ordini opportuni affinché la lettera della Sign. Schynsee nonché l'accennata somma venga inviata ala Mgr. Delegato Apostolico di Costantinopoli.
Chinato
