Betreff
Libri liturgici per il Rev. Sac. de Grum-Grgimaylo
Compio il dovere di significare all'E. V. R. che mi sono testé pervenuti i
libri liturgici per il Rev. Sac. de Grum-Grgimaylo, annunziati col venerato Suo biglietto
N. 29809 del 19 Aprile p. p.
Siccome il menzionato sacerdote si trova ora
non in Berlino, ma in Costanza nel San.atorio del Dr. Buedingen
(Konstanzerhof), conserverò provvisoriamente detti libri presso questa
Nunziatura, finchéfino a che egli non avrà potuto far ritorno in quella Capitale.
Secondo una lettera da lui scrittami il 27 dello stesso mese di Aprile sembraerebbe che le sue condizioni di salute
siano attualmente migliori, cosicché egli spera di potere, dopo due o tre settimane di cura,
riprendere le sue funzioni.
Intanto, chincon sensi di profondo ossequio ho l'onore di
confermarmi
Dell'E. V. R.a quanto mi scrive la ottima <egr ottima> Signora von
Oettingen, von Oettingen, la precipitosa partenza del detto sacerdote de
Grum-Grgimaylo da Berlino haavrebbe lasciato non buona impressione. "Nos ennemis, hélas nous
en avons beaucoup, se moquent, jubilent, – les amis sont confus et un peu blessés".
Egli aveva
promesso
promesso
ad un
Signore <convertendo> di
accogliere la sua
abiura
riceverlo nella Chiesa cattolica il 19 Aprile scorso, ed
invece
il 17 è
senz'altro
partito; altre persone domandano di essere ricevute da un sacerdote cattolico, che
conosca la lingua russa, ma non ve ne è alcuno a Berlino! L'incipiente e
difficile azione per la conversione dei <la conversione dei> Russi in quella
Capitale è rimasta pur troppo all'improvviso sospesa.interrotta. Dio faccia che il Grum-Grgimaylo egli
po sia veramente in grado di tornarvi quanto prima o che almeno
<[anzi] meglio che> che la S. Sede possa mandarvi il Canonico
Glaser!
Con sensi di profondo ossequio ho l'onore di
confermarmi
Dell'E. V. R.
109r, links über der Betreffzeile
hds. von unbekannter Hand notiert, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten:
"C".
Empfohlene Zitierweise
Pacelli, Eugenio an Pizzardo, Giuseppe vom 04. Mai 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 13039, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/13039. Letzter Zugriff am: 27.12.2024.
