TEI-P5

Dokument-Nr. 18702
[Gasparri, Pietro] an Pacelli, Eugenio
Rom, 31. Januar 1924

Weisung, Entwurf, Hds.

Protokollnummer	29657
Prot.-Nr. Vaktikan	26930
Archivsignatur	AAV, Segr. Stato, Anno 1926, rubr. 79, fasc. 3, fol. 58r.

Regest

Gasparri teilt Pacelli mit, dass der Heilige Stuhl der Bitte von Dora Raith-Mähler um Umwandlung ihrer Rente von Lire in Gold- oder Renten-Mark nicht nachkommen kann. Sie kann allerdings an der Verteilung der üblichen Hilfsmittel teilhaben.

Betreff

Sigª Dora Raith-Maehler

Facendo riscontro al Rapporto della S. V. Ill^ma e Revma N. 29564 del 23 c. m., sono dolente di doverle significare che le attuali ristrettezze della Santa Sede non permettono di soddisfare al desi <poter> accogliere l'istanza della Signora Dora Raith-Maehler.
Peraltro, se l'anzidetta Signora ha bisogno di aiuto, può partecipare delle solite distribuzioni di sussidi.
Profittando della circostanza Le porgo i sensi del mio ossequio e...

58r, links neben dem Text hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Mitarbeiter im Staatsekretariat, in blauer Farbe notiert: "Silvestrini".

Empfohlene Zitierweise

[Gasparri, Pietro] an Pacelli, Eugenio vom 31. Januar 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 18702, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/18702. Letzter Zugriff am: 31.10.2025.

Online seit 24.06.2016.