TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 18711
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Illmo e Revmo Signore,
La S. V. con foglio di cotesta Nunziatura, Nº 34571, del 10 febbraio u. s., trasmise alla Segreteria di Stato una instanza del rev. Prof. Berg
 una instanza del rev. Prof. Berg , diretta ad ottenere dal S. Padre
, diretta ad ottenere dal S. Padre un generoso sussidio per le opere di assistenza
            ai profughi russi di Germania
 un generoso sussidio per le opere di assistenza
            ai profughi russi di Germania .
.
Non Le nascondo che in questo momento è presso che minima la disponibilità dei fondi a favore dei russi, mentre si dovrebbe provvedere a troppe necessità, ma se, a giudizio della S. V., l'opera di Berlino meritasse veramente un'aiuto [sic] da parte della S. Sede, questa Commissione farà del tutto per ottenerlo.
        farà del tutto per ottenerlo.
In attesa di conoscere il parere di V. S. al riguardo, con sensi di ben distinta stima mi raffermo
di V. S. Illma e Revma
Devotissimo Servo
Luigi Card. Sincero
Pro-Segretario
+ Isaia Papadopoulos
assessore 
                        
                             
                        Online seit 29.01.2018, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 18711
Sincero, Luigi Papadopoulos, Isaia
Papadopoulos, Isaia an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Rom, 15. März 1926
                        Regest
Sincero nimmt Bezug auf einen Bericht Pacellis, mit dem er eine Bittschrift des Seelsorgers für die russischen Emigranten in Berlin Berg übersandte, der um eine Zuwendung für russische Flüchtlinge im Deutschen Reich bat. Da die finanziellen Mittel für russische Bedürftige nahezu ausgeschöpft sind, bittet Sincero den Nuntius darum, ihm mitzuteilen, ob das Berliner Hilfswerk die erbetene Unterstützung tatsächlich dringend benötigt.[Kein Betreff]
La S. V. con foglio di cotesta Nunziatura, Nº 34571, del 10 febbraio u. s., trasmise alla Segreteria di Stato
 una instanza del rev. Prof. Berg
 una instanza del rev. Prof. Berg , diretta ad ottenere dal S. Padre
, diretta ad ottenere dal S. Padre un generoso sussidio per le opere di assistenza
            ai profughi russi di Germania
 un generoso sussidio per le opere di assistenza
            ai profughi russi di Germania .
.Non Le nascondo che in questo momento è presso che minima la disponibilità dei fondi a favore dei russi, mentre si dovrebbe provvedere a troppe necessità, ma se, a giudizio della S. V., l'opera di Berlino meritasse veramente un'aiuto [sic] da parte della S. Sede, questa Commissione
 farà del tutto per ottenerlo.
        farà del tutto per ottenerlo.In attesa di conoscere il parere di V. S. al riguardo, con sensi di ben distinta stima mi raffermo
di V. S. Illma e Revma
Devotissimo Servo
Luigi Card. Sincero
Pro-Segretario
+ Isaia Papadopoulos
assessore
