TEI-P5
Dokument-Nr. 3394
(con due inserti)1
Illmo e Revmo Signore,
Il Rev. Canonico Beaupin
, Membro del
Comitato della Missione Cattolica Svizzera, ha fatto giungere
alla Santa Sede due Rapporti sul Campo di Internamento di Zerbst
(Anhalt), consegnatigli da un cattolico, degno di fede, ritornato recentemente dalla
Germania. Uno di tali Rapporti riguarda la situazione
generale dei prigionieri di quel Campo e l'altro si
riferisce all'organizzazione del servizio religioso per i cattolici.
Ben conoscendo il caritatevole interessamento di V. S. Illma per i poveri prigionieri di guerra, Le trasmetto, qui acclusi, con preghiera di cortese restituzione, i Rapporti anzidetti affinché ne prenda conoscenza e procuri di ottenere, se è possibile, a favore dei detenuti summentovati qualche miglioramento, specialmente per ciò che riguarda l'assistenza religiosa dei cattolici.
Profitto ben volentieri del nuovo incontro per raffermarmi con
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri
Online seit 20.12.2011.
Dokument-Nr. 3394
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 20. November 1917
Regest
Gasparri übersendet Pacelli zwei Berichte über den Zustand der Kriegsgefangenen im Internierungslager Zerbst und über die Organisation des religiösen Beistands für Katholiken. Der Nuntius wird angewiesen, nach Möglichkeit eine Besserung der Situation der Gefangenen und deren religiöser Betreuung zu erreichen.[Kein Betreff]
Il Rev. Canonico Beaupin
, Membro del
Comitato della Missione Cattolica Svizzera, ha fatto giungere
alla Santa Sede due Rapporti sul Campo di Internamento di Zerbst
(Anhalt), consegnatigli da un cattolico, degno di fede, ritornato recentemente dalla
Germania. Uno di tali Rapporti riguarda la situazione
generale dei prigionieri di quel Campo e l'altro si
riferisce all'organizzazione del servizio religioso per i cattolici.Ben conoscendo il caritatevole interessamento di V. S. Illma per i poveri prigionieri di guerra, Le trasmetto, qui acclusi, con preghiera di cortese restituzione, i Rapporti anzidetti affinché ne prenda conoscenza e procuri di ottenere, se è possibile, a favore dei detenuti summentovati qualche miglioramento, specialmente per ciò che riguarda l'assistenza religiosa dei cattolici.
Profitto ben volentieri del nuovo incontro per raffermarmi con
955v
sensi di distinta e sincera stimadi V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri
1↑Hds. eingefügt vom Empfänger: inviarsi al Vescovo di Padaborn
il 12 Dec.