TEI-P5
Dokument-Nr. 7675
Nella vertenza circa prigionieri civili tedeschi e belgi Governo
belgo
[sic] propone seguente accomodamento che invito V. S. comunicare
trasmettendomi risposta: le due parti libereranno quattro categorie prigionieri civili
dovunque catturati e cioè 1/0 [sic] donne e ragazze 2/0 [sic] uomini validi fino a 17 anni e
superiori a 45 anni concedendosi liberazione sia immediatamente a chi presenti queste
condizioni alla data del presente contratto sia in appresso a misura che si toccherà limite
minimo 3-0 [sic] ministri del culto 4-0 uomini tra 17/0 e 45/0 anno età inabili servizio
militare avvertendo che i dimessi dal governo belga saranno mandati in Germania e i dimessi
dalla
Card. Gasparri
Online seit 30.04.2012, letzte Änderung am 01.09.2016.
Dokument-Nr. 7675
Gasparri, Pietro
an Schioppa, Lorenzo
Rom, 26. Mai 1917
Regest
Gasparri teilt Pacelli einen Vorschlag der belgischen Regierung zur Beilegung der Streitfrage um die zivilen deutschen und belgischen Kriegsgefangenen mit. Beide Seiten tauschen vier Gruppen von Gefangenen aus: 1. Frauen und Mädchen, 2. gesunde Männer unter 17 und über 45 Jahre, 3. Geistliche und 4. militäruntaugliche Männer zwischen 17 und 45 Jahren.[Kein Betreff]

2r
Germania saranno mandati sia in Belgio occupato sia in
Francia via Svizzera, e restando esclusi beneficio scambio i condannati o imputati per
delitti comuni contro sicurezza dello stato.Card. Gasparri