TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 1364
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Illmo e Revmo Signore,
Ho ricevuto il Rapporto N° 459, del 3 corrente mese, con cui la S. V. Illma mi trasmette la risposta che ha avuto da Monsignor Vescovo di Plock , circa la proposta di una distinzione
        pontificia per il Rev. Parroco Lituano Giuseppe Zydaniwicz
, circa la proposta di una distinzione
        pontificia per il Rev. Parroco Lituano Giuseppe Zydaniwicz . La
        ringrazio della trasmissione dell'anzidetta risposta, che sarà temuta [sic] nel debito conto
        dalla Santa Sede, e mi valgo di quest'incontro per accusarle ricevimento dell'altro suo
        Rapporto N° 256 del 16 Giungo [sic] p. p., nonché dei
        precedenti fogli di Mgr. Schioppa
. La
        ringrazio della trasmissione dell'anzidetta risposta, che sarà temuta [sic] nel debito conto
        dalla Santa Sede, e mi valgo di quest'incontro per accusarle ricevimento dell'altro suo
        Rapporto N° 256 del 16 Giungo [sic] p. p., nonché dei
        precedenti fogli di Mgr. Schioppa , NN. 65, 156, 337, 367, e 379 nelle rispettive
        date del 18 e 26 Aprile, e del 19 23 e 24 Maggio.
, NN. 65, 156, 337, 367, e 379 nelle rispettive
        date del 18 e 26 Aprile, e del 19 23 e 24 Maggio.
Con sensi di distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        Online seit 20.12.2011. 
                    
    Dokument-Nr. 1364
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 18. Juli 1917
                        Regest
Gasparri bestätigt Pacelli den Erhalt des Vorschlags des Bischofs von Płock, Antoni Nowowiejski, dem litauischen Priester Josef Żydanowicz eine päpstliche Auszeichnung zu verleihen. Darüber hinaus bestätigt er den Erhalt diverser Nuntiaturberichte Schioppas.[Kein Betreff]
Ho ricevuto il Rapporto N° 459, del 3 corrente mese, con cui la S. V. Illma mi trasmette la risposta che ha avuto da Monsignor Vescovo di Plock
 , circa la proposta di una distinzione
        pontificia per il Rev. Parroco Lituano Giuseppe Zydaniwicz
, circa la proposta di una distinzione
        pontificia per il Rev. Parroco Lituano Giuseppe Zydaniwicz . La
        ringrazio della trasmissione dell'anzidetta risposta, che sarà temuta [sic] nel debito conto
        dalla Santa Sede, e mi valgo di quest'incontro per accusarle ricevimento dell'altro suo
        Rapporto N° 256 del 16 Giungo [sic] p. p., nonché dei
        precedenti fogli di Mgr. Schioppa
. La
        ringrazio della trasmissione dell'anzidetta risposta, che sarà temuta [sic] nel debito conto
        dalla Santa Sede, e mi valgo di quest'incontro per accusarle ricevimento dell'altro suo
        Rapporto N° 256 del 16 Giungo [sic] p. p., nonché dei
        precedenti fogli di Mgr. Schioppa , NN. 65, 156, 337, 367, e 379 nelle rispettive
        date del 18 e 26 Aprile, e del 19 23 e 24 Maggio.
, NN. 65, 156, 337, 367, e 379 nelle rispettive
        date del 18 e 26 Aprile, e del 19 23 e 24 Maggio.Con sensi di distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri
