Dokument-Nr. 17397
Sincero, LuigiCicognani, Amleto Giovanni an
[Unierte Patriarchen, Erzbischöfe und Bischöfe sowie lateinische Erzbischöfe und Bischöfe, in deren Diözesen es Ansammlungen
von Orientalen gibt]
Rom, 05. Januar 1929
A Sua Santità Pio PP. XI, felicemente regnante sono ben noti i desiderî e i voti in più circostanze espressi da molti Prelati Orientali, per una codificazione canonica in servizio delle Chiese Orientali, desiderî fattisi più vivi dopo la pubblicazione del "Codex Iuris Canonici". Ora nulla sta più a cuore di Sua Santità che venire incontro a questi giusti desiderî delle Chiese Orientali, e dei loro degnissimi Prelati.
Pertanto questa S. Congregazione pro Ecclesia Orientali si è oggi rivolta a tutti gli Eccmi e Revmi Signori Patriarchi e ai Revmi Arcivescovi Metropolitani Orientali, affinché uditi i loro Arcivescovi e Vescovi nella maniera che crederanno più opportuna, e sentiti inoltre quanti crederanno di consultare, si compiacciano di esprimere Ciascuno con piena libertà il suo modo di vedere circa una così importante materia, circa la necessaria ed opportuna sua preparazione, nonché circa il modo pratico di attuazione ed esecuzione: tutto questo, tenendo Ciascuno il debito conto dei bisogni, necessità od opportunità del proprio Rito o propria Chiesa, come pure delle consuetudini, tradizioni, privilegi e della propria lingua, di tutto quanto in una parola è necessario e opportuno, affinché la Codificazione riesca appieno corrispondente allo scopo inteso ed vantaggio delle loro Chiese, del loro Clero e della loro popolazione.
Sono pure invitati gli Eccmi e Revmi Signori Patriarchi e i Revmi Arcivescovi Metropolitani Orientali a volere indicare alla S. Congregazione pro Ecclesia Orientali quali persone, tra i loro Prelati, Sacerdoti o Religiosi, credano più adatte, per la loro coltura,
3v
scienza e prudenza, a collaborare in questa
opera, sia venendo, se del caso, a Roma, che rimanendo nelle proprie Sedi, o nei propri
uffici.La S. Congregazione confida che entro lo spazio di sei mesi, non oltre, dalla data della presente circolare, avrà ricevuta la risposta.
L'invito sopra fatto questa S. C. rivolge pure alla S. V. Revma, nella cui provincia ecclesiastica si hanno agglomerazioni di Orientali, affinché, uditi i Suoi Suffraganei, voglia Ciascuno esprimere, come sopra, il suo modo di vedere circa la codificazione canonica, e circa i necessari e opportuni provvedimenti in riguardo agli Orientali agglomerati nelle Diocesi latine, indicando pure le persone di competenza, che, come ho esposto, possano cooperare alla codificazione.
Intanto con sensi di particolare stima e di distinto ossequio mi professo
della S. V. Revma
affmo come fr.
Luigi Card. Sincero, Segretario
A. G. Cicognani, Assessore.