TEI-P5
Dokument-Nr. 17964
Eminenza Reverendissima,
Mi pervenne regolarmente il venerato Dispaccio N. 42951 del 16 Giugno scorso relativo alla comunità cattolica tedesca di S. Giuseppe in Porto Alegre.
Non mancai di comunicare verbalmente e di spiegare al Sig. Dr. Eisele
, capo dell'Ufficio stampa nel Ministero degli Esteri
in Monaco, le sapienti osservazioni contenute nel sullodato Dispaccio. Egli, però, mi ha
indirizzato testé un nuovo Esposto, nel quale ritorna
sulla questione, insistendo, tra l'altro, ancora una volta sui gravi attacchi, cui, a suo
avviso, anderebbe esposta la Chiesa cattolica in questa Nazione, qualora la stampa finisse
per impadronirsi della vertenza, e sul conseguente pericolo di turbamento dei rapporti fra
la S. Sede e la Germania con pregiudizio altresì delle trattative
concordatarie. Al menzionato Esposto è unito un Voto del Rev. P. Francesco Dahlmann S. J. (che fu
<esercitò>1 già per
molti anni cappellano della <il sacro ministero nella>2 comunità di S. Giuseppe), in cui si
risponde agli argomenti addotti dal Revmo Arcive- contro la concessione, in via di grazia, dei diritti
parrocchiali alla comunità medesima.
Voglia l'Eminenza Vostra perdonarmi, se mi trovo così costretto a molestarLa nuovamente con simile controversia e se, per informazione della S. Sede, mi permetto di trasmettere qui accluso tale Esposto col relativo Allegato.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 23.02.2017.
Dokument-Nr. 17964
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 14. August 1925
Regest
Pacelli teilt mit, dass er den Leiter der Pressestelle der Bayerischen Staatsregierung Eisele mündlich über den Inhalt der Weisung Gasparris über die deutsche St. Josef-Gemeinde in Porto Alegre in Brasilien informierte. Eisele wiederholt in der beiliegenden Denkschrift die Gefahr von schweren Attacken der Presse gegen die katholische Kirche zum Schaden der Verhandlungen um ein Reichskonkordat. Der langjährige Seelsorger der St. Josef-Gemeinde, der Jesuitenpater Dahlmann, widerspricht in seinem beiliegenden Votum der Argumentation von Erzbischof Becker gegen die Wiederherstellung der alten Sonderrechte der Gemeinde durch einen Gnadenakt. Pacelli entschuldigt sich dafür, dass er Gasparri erneut mit dieser Auseinandersetzung belästigen muss.Betreff
Sulla comunità cattolica tedesca di S. Giuseppe in Porto Alegre
(Brasile)
Mi pervenne regolarmente il venerato Dispaccio N. 42951 del 16 Giugno scorso relativo alla comunità cattolica tedesca di S. Giuseppe in Porto Alegre.
Non mancai di comunicare verbalmente e di spiegare al Sig. Dr. Eisele
, capo dell'Ufficio stampa nel Ministero degli Esteri
in Monaco, le sapienti osservazioni contenute nel sullodato Dispaccio. Egli, però, mi ha
indirizzato testé un nuovo Esposto, nel quale ritorna
sulla questione, insistendo, tra l'altro, ancora una volta sui gravi attacchi, cui, a suo
avviso, anderebbe esposta la Chiesa cattolica in questa Nazione, qualora la stampa finisse
per impadronirsi della vertenza, e sul conseguente pericolo di turbamento dei rapporti fra
la S. Sede e la Germania con pregiudizio altresì delle trattative
concordatarie. Al menzionato Esposto è unito un Voto del Rev. P. Francesco Dahlmann S. J. (che 95v
scovo Mons. Giovanni Becker contro la concessione, in via di grazia, dei diritti
parrocchiali alla comunità medesima.Voglia l'Eminenza Vostra perdonarmi, se mi trovo così costretto a molestarLa nuovamente con simile controversia e se, per informazione della S. Sede, mi permetto di trasmettere qui accluso tale Esposto col relativo Allegato.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Hds. von Pacelli gestrichen und eingefügt.
2↑Hds. von
Pacelli gestrichen und eingefügt.