TEI-P5
Dokument-Nr. 6302
(con 3 allegati)
Eminenza Reverendissima,
Monsignor Vescovo di Paderborn
ha
fatto tenere a questa Nunziatura, insieme ai 2 relativi Allegati, il Dispaccio di Vostra Eminenza
Reverendissima N. 55031 in data dell'11 Febbraio scorso, a lui diretto,
riguardante alcuni reclami della Signora M. M. Neuhaus
circa la deficiente assistenza spirituale ai prigionieri di guerra internati a Knockaloe.
Monsignor Schulte scrive, nella lettera che accompagna i sullodati documenti, così: "Deve essere incorso qui un errore. In seguito a minuziose ricerche, si è dovuto constatare che i reclami della Signora M. M. Neuhaus non sono giunti a questa Curia, né a questo Ufficio di informazioni. Deve esservi uno scambio con qualche altra Curia Vescovile."
Nel rimettere pertanto a Vostra Eminenza i su menzionati documenti, ho l'onore di chinarmi umilmente al bacio della Sacra Porpora e di confermarmi con sensi di profondissima venerazione
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Devmo Obblmo Umilmo Servo
Lorenzo Schioppa
Incaricato d'affari int.
Die Protokollnummer 5298 wurde doppelt vergeben. Siehe Dokument Nr.
5018.
Online seit 20.12.2011, letzte Änderung am 29.01.2018.
Dokument-Nr. 6302
Schioppa, Lorenzo an Gasparri, Pietro
München, 26. März 1918
Regest
Der Paderborner Bischof, Karl Joseph Schulte, lässt Schioppa eine Depesche von Gasparri und zwei Anlagen zukommen. Es geht um die Beschwerde einer gewissen Frau Neuhaus wegen der unzureichenden spirituellen Betreuung im englischen Gefangenenlager Knockaloe. Schulte meint, es handele sich um eine Verwechslung von Diözesen.Betreff
Reclami della Signora Neuhaus.
Monsignor Vescovo di Paderborn
ha
fatto tenere a questa Nunziatura, insieme ai 2 relativi Allegati, il Dispaccio di Vostra Eminenza
Reverendissima N. 55031 in data dell'11 Febbraio scorso, a lui diretto,
riguardante alcuni reclami della Signora M. M. Neuhaus
circa la deficiente assistenza spirituale ai prigionieri di guerra internati a Knockaloe.Monsignor Schulte scrive, nella lettera che accompagna i sullodati documenti, così: "Deve essere incorso qui un errore. In seguito a minuziose ricerche, si è dovuto constatare che i reclami della Signora M. M. Neuhaus non sono giunti a questa Curia, né a questo Ufficio di informazioni. Deve esservi uno scambio con qualche altra Curia Vescovile."
Nel rimettere pertanto a Vostra Eminenza i su menzionati documenti, ho l'onore di chinarmi umilmente al bacio della Sacra Porpora e di confermarmi con sensi di profondissima venerazione
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Devmo Obblmo Umilmo Servo
Lorenzo Schioppa
Incaricato d'affari int.