TEI-P5

Dokument-Nr. 9604
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 22. August 1917

Weisung, Ausfertigung, Masch.

Protokollnummer	1159
Prot.-Nr. Vaktikan	40351
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Monaco 335, fasc. 5, fol. 4r.

Regest

Pacelli soll den Botschafter Österreich-Ungarns beim Heiligen Stuhl, Schönburg-Hartenstein, darüber informieren, dass seine Befürchtungen über sein Mobiliar in der Spanischen Botschaft unbegründet sind und dass er, falls es notwendig sein sollte, die Gastfreundschaft des Heiligen Stuhls in Anspruch nehmen kann.

[Kein Betreff]

Illmo e Revmo Signore,
pur non ritenendo fondate le preoccupazioni di S. A. S. Il Signor Principe di Schönburg-Hartenstein circa la sua mobilia, presentemente depositata al Palazzo di Spagna, visto che fino ad ora nulla vi è di deciso circa la partenza del Signor Calbeton, e, d'altra parte non essendovi alcun motivo di temere che il suo eventuale successore voglia rifiutarsi ad un atto di cortesia, già praticato dai suoi colleghi, autorizzò la S. V. Illma ad assicurare il prelodato Ambasciatore che, in caso di bisogno, egli potrà fare affidamento sulla ospitalità della Santa Sede.
Tanto a riscontro del pregiato Rapporto della S. V. no. 814 in data 31 del p. p. mese di Luglio: dopo di che passo ben volentieri al piacere di raffermarmi con sensi di sincera stima
Di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

Empfohlene Zitierweise

Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio vom 22. August 1917, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 9604, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/9604. Letzter Zugriff am: 31.10.2025.

Online seit 20.12.2011.