TEI-P5
                        
                            Muckle, Matthäus
                         
                        
                        Adomodum reverenda
Secreteria [sic] di Stato
di Sua Santita [sic]!
Supradictus Albertus Maria Theodorus Kühl, cum quondam Romae apud fratres St. Johannis a Deo, fatebenefratelli, versatus nunc in domo mea parochiali suam degeat vitam verbis eius pauca addere infrascripto liceat.
Uxor Alberti M. Theodori Kuehl, Alphonsa Kuehl nata Kirner consanguinea mea erat; qua de causa ego et soror mea, meaque mater eos sine domicilio errantes in domum parochialem recepimus. Ad suos se conferre consanguineos nolebant, quia haeresi Lutheri adhaererent, de qua Albertus Romae Deo adiuvante evaserat, fidem Catholicam professus apud fatebenefratelli. Albertus M. Theodor Kuehl, Romae vivens, fratribus St. Johanis [sic] a Deo e patrimonio suo argentum saepius dabat mutuum. Cum argentum hoc in Summam 100.0001 Lire concrevissent, Ordinis St. Johannis generalis Cassiano Maria Gasser2 per Hypothecam in casam de divina providentia, Neptuno, pecuniarum3 securitatem ultro fecit Alberto Kuehl Divina providentia autem revera Alberto seni benignissime favens dirigere rem dignata est, ut casa Neptuno tempore belli in manus Sanctitatis Suae Pii XI., Papae perveniret. Ad tempus Alberti4
Benignitati et benevolentiae vestrae causam Alberti Kuehl e corde commendans et pro labore vestra agens gratias
Secreteria di Stato
di Sua Santita
maneo
addictissimus
Matthias Muckle, parochus 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 18.09.2015. 
                    
    Dokument-Nr. 16557
Muckle, Matthäus : [Kein Betreff]. Leipferdingen, 31. März 1924
: [Kein Betreff]. Leipferdingen, 31. März 1924
                        Secreteria [sic] di Stato
di Sua Santita [sic]!
Supradictus Albertus Maria Theodorus Kühl, cum quondam Romae apud fratres St. Johannis a Deo, fatebenefratelli, versatus nunc in domo mea parochiali suam degeat vitam verbis eius pauca addere infrascripto liceat.
Uxor Alberti M. Theodori Kuehl, Alphonsa Kuehl nata Kirner consanguinea mea erat; qua de causa ego et soror mea, meaque mater eos sine domicilio errantes in domum parochialem recepimus. Ad suos se conferre consanguineos nolebant, quia haeresi Lutheri adhaererent, de qua Albertus Romae Deo adiuvante evaserat, fidem Catholicam professus apud fatebenefratelli. Albertus M. Theodor Kuehl, Romae vivens, fratribus St. Johanis [sic] a Deo e patrimonio suo argentum saepius dabat mutuum. Cum argentum hoc in Summam 100.0001 Lire concrevissent, Ordinis St. Johannis generalis Cassiano Maria Gasser2 per Hypothecam in casam de divina providentia, Neptuno, pecuniarum3 securitatem ultro fecit Alberto Kuehl Divina providentia autem revera Alberto seni benignissime favens dirigere rem dignata est, ut casa Neptuno tempore belli in manus Sanctitatis Suae Pii XI., Papae perveniret. Ad tempus Alberti4
3v
        Kuehl patrimonium, quod habebat in sua patria Schlave (Pommerania-Borussia) per destructionem argenti
        in Germania omnino exstinctum est, superest autem ei argentum apud Patrem Christianorum Romae
        et de reditibus huius argenti ad vitam necessaria ei praebetur.Benignitati et benevolentiae vestrae causam Alberti Kuehl e corde commendans et pro labore vestra agens gratias
Secreteria di Stato
di Sua Santita
maneo
addictissimus
Matthias Muckle, parochus
1↑"Summam 100.000" hds. von 
            unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe unterstrichen.
                            
                            2↑"Cassiano Maria Gasser" hds. von unbekannter
            Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe unterstrichen.
                            
                            3↑"Hypothecam ... pecuniarum" hds. von unbekannter
            Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe unterstrichen.
                            
                            4↑
            "Pii ... Alberti" hds. von unbekannter
            Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe unterstrichen.
                            
                        