TEI-P5
Dokument-Nr. 399
Con mio cifrato del 23 Agosto p. p., mi permisi pregare l'E. V. R. di favorirmi una risposta al mio rispettoso Rapporto N. 638 relativo alla visita dei prigionieri; ed infatti l'E. V. con cifrato del 25 dello stesso mese di Agosto si degnò significarmi chequanto segue: "cCirca la visita ai prigionieri fu già risposto che Ella farà bene a compierla ed è autorizzata a detrarre dall'Obolo per le spese da Lei opportunamente indicate da trenta a quaranta mila marchi".
In questo telegramma non è indicatodetto se la risposta venne data con cifrato o con Dispaccio. Ad ogni modo è certo che io non ho mai ricevuto né l'uno né l'altro. Da ciò segue che evidentemente un cifrato o un Dispaccio di V. E. è andato perduto. Nel momento attuale, in cui l'E. V. hasovente spesso occasione di fare a questa Nunziatura Apostolica gravi e delicatissime comunicazioni, era mio dovere segnalare il fatto all'E. V., giacché da esso si dovrebbe arguire che la corrispondenza fra la S. Sede e questa Nunziatura Apostolica non è del tutto sicura regolare e sicura.
Dopo di ciò, chinato ecc.
Online seit 24.03.2010.
Dokument-Nr. 399
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
[München], 02. September 1917
Schreiber (Textgenese)
PacelliPacelliTorricellaBetreff
Corrispondenza colla S. Sede
In questo telegramma non è indicatodetto se la risposta venne data con cifrato o con Dispaccio. Ad ogni modo è certo che io non ho mai ricevuto né l'uno né l'altro. Da ciò segue che evidentemente un cifrato o un Dispaccio di V. E. è andato perduto. Nel momento attuale, in cui l'E. V. ha
Dopo di ciò, chinato ecc.