TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 17496
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        (con inserti) 
                        Eccellenza Reverendissima,
Rimetto all'Eccellenza Vostra Rev.ma l'accluso incartamento riguardante due sudditi tedeschi
tedeschi che per aver biasimato la resistenza passiva opposta alle
        autorità francesi duarnte [sic] l'occupazione della Rhur
 che per aver biasimato la resistenza passiva opposta alle
        autorità francesi duarnte [sic] l'occupazione della Rhur [sic], nonostante l'amnistia stipulata a Londra
 [sic], nonostante l'amnistia stipulata a Londra , sembra sieno
        stati fatti oggetto a rappresaglie e vessazioni in guisa da esser ridotti alla più squallida
        miseria.
, sembra sieno
        stati fatti oggetto a rappresaglie e vessazioni in guisa da esser ridotti alla più squallida
        miseria.
Poiché la Santa Sede è intervenuta più di una volta presso le autorità francesi per casi analoghi verificatisi nel campo opposto, Mons. Nunzio di Parigi non si è potuto esimere dall'accogliere e
        raccomandare le presentiistanze che io passo all'E. V. con preghiera di voler
            fare in proposito quanto le sia possibile.
 non si è potuto esimere dall'accogliere e
        raccomandare le presentiistanze che io passo all'E. V. con preghiera di voler
            fare in proposito quanto le sia possibile.
Valgomi intanto ben volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
di Vostra Eccellenza R.ma
Servitore
P. C. Gasparri 
                        
                             
                        Online seit 25.02.2019, letzte Änderung am 26.02.2020. 
                    
    Dokument-Nr. 17496
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 03. Dezember 1927
                        Regest
Gasparri übersendet die vom Pariser Nuntius Maglione erhaltenen Gesuche von Matthias Binz und Peter Grewer aus Trier, die darum bitten, von der Strafe der deutschen Behörden wegen der Unterstützung des rheinischen Separatismus amnestiert zu werden. Pacelli soll sich der Angelegenheit annehmen.[Kein Betreff]
Rimetto all'Eccellenza Vostra Rev.ma l'accluso incartamento riguardante due sudditi
 tedeschi
tedeschi che per aver biasimato la resistenza passiva opposta alle
        autorità francesi duarnte [sic] l'occupazione della Rhur
 che per aver biasimato la resistenza passiva opposta alle
        autorità francesi duarnte [sic] l'occupazione della Rhur [sic], nonostante l'amnistia stipulata a Londra
 [sic], nonostante l'amnistia stipulata a Londra , sembra sieno
        stati fatti oggetto a rappresaglie e vessazioni in guisa da esser ridotti alla più squallida
        miseria.
, sembra sieno
        stati fatti oggetto a rappresaglie e vessazioni in guisa da esser ridotti alla più squallida
        miseria.Poiché la Santa Sede è intervenuta più di una volta presso le autorità francesi per casi analoghi verificatisi nel campo opposto, Mons. Nunzio di Parigi
 non si è potuto esimere dall'accogliere e
        raccomandare le presentiistanze che io passo all'E. V. con preghiera di voler
            fare in proposito quanto le sia possibile.
 non si è potuto esimere dall'accogliere e
        raccomandare le presentiistanze che io passo all'E. V. con preghiera di voler
            fare in proposito quanto le sia possibile.Valgomi intanto ben volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
di Vostra Eccellenza R.ma
Servitore
P. C. Gasparri
