TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 19448
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo Signore,
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto di
        cotesta Nunziatura N°. 302 <del 14 maggio>1 col quale mi sono state trasmesse
        per il Signor Prof. Dr. Galli
 di
        cotesta Nunziatura N°. 302 <del 14 maggio>1 col quale mi sono state trasmesse
        per il Signor Prof. Dr. Galli dell'Ospizio di Santa Maria [sic]
        le due pubblicazioni "Dienstanweisung zur Beurteilung der
            Militärfähigkeit
 dell'Ospizio di Santa Maria [sic]
        le due pubblicazioni "Dienstanweisung zur Beurteilung der
            Militärfähigkeit " e "Wenckenbach
" e "Wenckenbach [sic] Die
            unregelmässige Herztätigkeit un [sic] ihre Klinische Bedentung
 [sic] Die
            unregelmässige Herztätigkeit un [sic] ihre Klinische Bedentung [sic]" del costo
        rispettivo di Mk. 2,20 e Mk. 13.
 [sic]" del costo
        rispettivo di Mk. 2,20 e Mk. 13.
Mentre rimango inteso che la somma complessiva di Mk. 15,20 figurerà nel passivo del prossimo Rendiconto, con animo riconoscente e con distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 23.02.2017. 
                    
    Dokument-Nr. 19448
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 20. August 1917
                        Regest
Gasparri bestätigt den Empfang zweier Publikationen für den Medizinprofessor im Vatikanischen Altersheim Santa Marta, Giovanni Galli.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto
 di
        cotesta Nunziatura N°. 302 <del 14 maggio>1 col quale mi sono state trasmesse
        per il Signor Prof. Dr. Galli
 di
        cotesta Nunziatura N°. 302 <del 14 maggio>1 col quale mi sono state trasmesse
        per il Signor Prof. Dr. Galli dell'Ospizio di Santa Maria [sic]
        le due pubblicazioni "Dienstanweisung zur Beurteilung der
            Militärfähigkeit
 dell'Ospizio di Santa Maria [sic]
        le due pubblicazioni "Dienstanweisung zur Beurteilung der
            Militärfähigkeit " e "Wenckenbach
" e "Wenckenbach [sic] Die
            unregelmässige Herztätigkeit un [sic] ihre Klinische Bedentung
 [sic] Die
            unregelmässige Herztätigkeit un [sic] ihre Klinische Bedentung [sic]" del costo
        rispettivo di Mk. 2,20 e Mk. 13.
 [sic]" del costo
        rispettivo di Mk. 2,20 e Mk. 13.Mentre rimango inteso che la somma complessiva di Mk. 15,20 figurerà nel passivo del prossimo Rendiconto, con animo riconoscente e con distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri
1↑"del 14 maggio"
            hds. eingefügt, vermutlich von Torricella.
                            
                        