Dokument-Nr. 21000
Bornewasser, Franz Rudolf
an Pacelli, Eugenio
Trier, 11. Januar 1928
In seguito alla pregiatissima Sua lettera del 14 Dicembre u.s., della quale accuso ringraziando ricevuta, mi sono senza indugio, conforme al desiderio della S. Sede e dell'Eccellenza Vostra, interessato dell'affare Grewer, mettendomi in relazione col presidente del circondario di Treviri-campagna (Landrat), Sig. Dr. Pohl, quale superiore competente del nominato Sig. Grewer.
Secondo le informazioni da esso pervenutemi non è esatto innanzi tutto che egli abbia avuto il posto di giustiziere. Egli fu, secondo il bisogno, occupato nei più diversi lavori nell'ufficio del menzionato presidente. Parimenti, a quanto mi si riferisce, non corrisponde ai fatti che per lo stipendio il Sig. Grewer sia stato assegnato alla 8a classe; egli avrebbe sempre ricevuto soltanto l'onorario del 6<º>1 gruppo.
Nel passato, come mi assicura il mio informatore, si è più di una volta tentato, sia presso il competente Ministero come pure in altre parti, di procurare al Sig. Grewer un' [sic] altro posto con più alta classificazione per l'onorario; finora, però, sempre invano. Per spiegare questo insuccesso non bisogna dimenticare che egli non possiede una completa formazione giuridica. L'intera questione è resa poi più difficile per il fatto che il Grewer, in occasione dell'espulsione del suo superiore, Sig. Pohl, si fece insediare dalle Autorità di occupazione come presidente del circondario di Treviri-campagna. Tutti gli impiegati rifiutarono allora ogni collaborazione col Sig. Grewer, perché troppo giovane e non atto per un tale ufficio secondo la generale prassi amministrativa in Prussia.
108v
Stando così le cose, sembra al mio informatore
moralmente impossibile di procurargli in Treviri per mezzo di un atto delle Autorità un più
alto posto. Per giudicare l'intera questione, si deve tener conto che in tutti gli uffici,
per ragioni di risparmio, ha avuto luogo una riduzione di personale estremamente radicale,
per cui sono stati sacrificati molti impiegati, i quali possedevano attestati più favorevoli
ed una più completa formazione che non il Grewer. Se questi fu risparmiato, ciò è stato in
ogni caso anche per il motivo che la competente Autorità volle evitare ogni sospetto che
intendesse di calpestrare [sic] gli obblighi assunti nell'accordo di Londra. Del resto,
secondo la informazione giuntami, non è del tutto escluso che, ciò nondimeno, si verifichi
per il Sig. Grewer un miglioramento finanziario. Infatti contro le disposizioni della
presidenza del circondario di Treviri-campagna egli ha ora interposto appello alla
Commissione mediatrice, la quale deve giudicare se il di lui lavoro giustifichi la sua
classificazione in una categoria superiore. Qualora egli ottenga presso la suddetta
Commissione, costituita a base paritaria, una favorevole decisione, la graduazione superiore
dovrà aver luogo anche contro il volere delle Autorità.Profitto dell'occasione per rinnovare a Vostra Eccellenza l'espressione della mia affettuosa venerazione e somma stima, mentre mi raffermo
dell'Eccellenza Vostra Revma
devotissimo
(f.) + Franz Rudolf
Vescovo di Treviri
1↑Hds. von Pacelli eingefügt.