TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 3001
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Per incarico del Signor Erzberger ho l'onore di inviare qui unite a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti relazioni:
 ho l'onore di inviare qui unite a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti relazioni:
1°) "La lega dei popoli come la si concepisce in Francia e come la si giudica in Germania".
2°) "La questione di una Lega dei popoli trattata da un Generale bavarese".
3°) "La fallita controffensiva francese fra l'Aisne e la Marne".1
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        Links hds. eingefügt, vermutlich vom Empfänger, eine senkrechte Klammer von 1°) bis 3°) mit nebenstehendem "mancano". 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 02.03.2011. 
                    
    Dokument-Nr. 3001
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 01. August 1918
                        Regest
Pacelli leitet im Auftrag Erzbergers drei Berichte weiter; einen ersten über die Vorstellungen von einem Völkerbund in Frankreich und in Deutschlands, einen zweiten über die Frage des Völkerbunds aus der Sicht eines bayerischen Generals und einen dritten über die gescheiterte Gegenoffensive Frankreichs zwischen Aisne und Marne.Betreff
Si inviano relazioni Erzberger
                        Per incarico del Signor Erzberger
 ho l'onore di inviare qui unite a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti relazioni:
 ho l'onore di inviare qui unite a Vostra Eminenza Reverendissima le seguenti relazioni:1°) "La lega dei popoli come la si concepisce in Francia e come la si giudica in Germania".
2°) "La questione di una Lega dei popoli trattata da un Generale bavarese".
3°) "La fallita controffensiva francese fra l'Aisne e la Marne".1
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"1°) "La lega… fra l'Aisne e la Marne"." hds. am linken Seitenrand vermutlich vom Empfänger angestrichen und hds. notiert: "mancano".
                            
                        