TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 6209
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Signore,
Il Molto Reverendo Sacerdote Enrico Chardon , Presidente della Congregazione dei giovani
, Presidente della Congregazione dei giovani , in
        Treviri, ha esposto ultimamente al Santo Padre
, in
        Treviri, ha esposto ultimamente al Santo Padre i grandi bisogni di
        quel fiorente e benemerito Sodalizio, ed implorato un sussidio dalla sovrana sua
        carità.
 i grandi bisogni di
        quel fiorente e benemerito Sodalizio, ed implorato un sussidio dalla sovrana sua
        carità.
L'Augusto Pontefice accogliendo benevolmente la suddetta istanza, si è degnato di destinare per la medesima Congregazione un aiuto di lire cinquemila.
Interesso V. S. Ill.ma e Rev.ma a voler cortesemente far rimettere al Sac. Chardon il Dono Pontificio, e significargli in pari tempo che Sua Santità, con paterni incoraggiamenti ed in auspicio di copiosi celesti favori, invia di cuore al Presidente ai membri della Congregazione Mariana , alle loro rispettive famiglie ed ai loro benefattori l'Apostolica Benedizione
, alle loro rispettive famiglie ed ai loro benefattori l'Apostolica Benedizione .
.
Con sensi di distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
di V. S. Ill.ma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri 
                        
                             
                        Online seit 14.05.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 6209
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 08. Dezember 1921
                        Regest
Der Papst kommt der Bitte des Präsidenten der Marianischen Jünglingskongregation in Trier Heinrich Chardon nach und spendet 5.000 Lire. Darüber hinaus soll Pacelli Chardon mitteilen, dass der Papst ihm, den Mitgliedern der Kongregation, ihren Familien und ihren Unterstützern den Apostolischen Segen spendet.[Kein Betreff]
Il Molto Reverendo Sacerdote Enrico Chardon
 , Presidente della Congregazione dei giovani
, Presidente della Congregazione dei giovani , in
        Treviri, ha esposto ultimamente al Santo Padre
, in
        Treviri, ha esposto ultimamente al Santo Padre i grandi bisogni di
        quel fiorente e benemerito Sodalizio, ed implorato un sussidio dalla sovrana sua
        carità.
 i grandi bisogni di
        quel fiorente e benemerito Sodalizio, ed implorato un sussidio dalla sovrana sua
        carità.L'Augusto Pontefice accogliendo benevolmente la suddetta istanza, si è degnato di destinare per la medesima Congregazione un aiuto di lire cinquemila.
Interesso V. S. Ill.ma e Rev.ma a voler cortesemente far rimettere al Sac. Chardon il Dono Pontificio, e significargli in pari tempo che Sua Santità, con paterni incoraggiamenti ed in auspicio di copiosi celesti favori, invia di cuore al Presidente ai membri della Congregazione Mariana
 , alle loro rispettive famiglie ed ai loro benefattori l'Apostolica Benedizione
, alle loro rispettive famiglie ed ai loro benefattori l'Apostolica Benedizione .
.Con sensi di distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
di V. S. Ill.ma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
