Dokument-Nr. 10555
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 31. Mai 1923
Regest
Dem Wunsch des Papstes entsprechend bittet Gasparri Pacelli, jeweils 100 Exemplare zweier kirchengeschichtlicher Werke zu besorgen, die bei Herder erschienen sind. Der Nuntius soll den bestmöglichen Preis aushandeln und daher die Beteiligung des Heiligen Stuhls nicht erwähnen.[Kein Betreff]
Il Santo Padre desidera acquistare ad un prezzo conveniente circa cento copie (o meno, se tante non se ne trovano) delle due seguenti opere:
A) = Granderath – Kirch = Geschichte des Vatican, [sic] Concils [sic]: edito da "Herder, Friburgo" (sono tre volumi);
B) = Conciliorum Recentiorum Collectio Lacensis, to. VIIº <(settimo)>1 (è un solo volume).
Siccome il prezzo alzerà molto se si viene a sapere che la Santa Sede desidera tali due opere, occorre che Ella agisca o faccia agire con tutta la prudenza necessaria ed acquisti senz'altro al miglior prezzo possibile le copie che potrà, però non superando, come ho detto, il numero di cento copie di ciascun'opera. Il denaro Le sarà inviato a volta di corriere, previa di Lei richiesta telegrafica.
In attesa di un cortese riscontro in proposito, mi è grato raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑Hds. eingefügt von unbekannter
Hand.