Dokument-Nr. 11097
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 03. März 1924
Regest
Pacelli teilt mit, dass er beim Rottenburger Bischof von Keppler Informationen über Paula Engel einholte, die um die Teilnahme an einer Papstaudienz gebeten hatte. Er erfuhr, dass dieser der Pass nicht verlängert wurde, weshalb sie in die USA zurückkehren muss. Keppler hätte darüber hinaus ohnehin keine Empfehlung für sie ausgesprochen.Betreff
Sulla Signora Paula Engel
Insieme al relativo Allegato, che compio il dovere di ritornare qui accluso, mi pervenne il venerato biglietto dell'Eminenza Vostra Reverendissima in data del 25 Febbraio u.s. concernente la Signora Paula Engel .
Non conoscendo detta Signora, mi rivolsi per informazioni al Revmo Mons. von Keppler , Vescovo di Rottenburg, il quale mi ha risposto col foglio del 1o corrente, che ho l'onore d'inviare all'Eminenza Vostra parimenti qui compiegato. Da esso risulta che la Signora Engel, non avendo ottenuto una proroga del suo passaporto, ripartirà l'11 corrente per l'America. Il sullodato Vescovo aggiunge, del resto, che egli non avrebbe potuto raccomandarla per una Udienza Pontificia.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione mi pregio di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico