Dokument-Nr. 11150
Pacelli, Eugenio an Pizzardo, Giuseppe
München, 11. August 1924
Regest
Pacelli berichtet Pizzardo über den Besuch des Pfarrers Kappes aus der Diözese Tiraspol, der ohne Begleitung des Pfarrers Glaser aus dem rumänischen Bistum Iași nach Berlin kam. Kappes wollte dem Nuntius 300.000 Lire für die "Katholischen Fürsorge für Russland" aushändigen. Letztlich übergab der Pfarrer das Geld direkt an die Organisation.Betreff
Elargizione Pontificia alla "Katholische Fuersorge fuer Russland"
Facendo seguito al mio telegramma di oggi, compio il dovere di riferire all'Eccellenza Vostra Reverendissima che il Rev. parroco Kappes, di ritorno da Roma, venne a visitarmi in Berlino (il Rev. Glaser era rimasto in Baviera) e mi rimise le due buste colle Lire trecentomila. Egli si offrì di consegnarle alla Katholische Fuersorge fuer Russland , il che compì in realtà, come risulta dal Foglio, che mi permetto d'inviare qui accluso. Del Revmo Mons. Kessler non era invece parola nella venerata lettera del 26 Luglio p. p., con cui l'Eccellenza Vostra accompagnava detta somma, né mi disse alcunché il summenzionato Rev. Kappes; non credo quindi che il danaro sia passato per le di lui mani.
Nel rendere di ciò intesa l'Eccellenza Vostra, con sensi di profondo ossequio ho l'onore di confessarmi
Dell'Eccellenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico