TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 11698
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Il Card. Segretario di Stato ossequia la S. V. Illma e Revma e la prega di
        rimettere a destinazione l'unita lettera, qualora Ella la ritenga adeguata e non abbia nulla da osservare in
        contrario.
 l'unita lettera, qualora Ella la ritenga adeguata e non abbia nulla da osservare in
        contrario.  
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 29.01.2018, letzte Änderung am 20.01.2020. 
                    
    Dokument-Nr. 11698
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 03. April 1926
                        Regest
Gasparri übersendet ein Schreiben mit der Bitte, es an die Firma Butzon & Bercker in Kevelaer weiterzuleiten.[Kein Betreff]
 l'unita lettera, qualora Ella la ritenga adeguata e non abbia nulla da osservare in
        contrario.
 l'unita lettera, qualora Ella la ritenga adeguata e non abbia nulla da osservare in
        contrario. 1↑Aus der Überschrift des Unterfaszikels, in dem die Weisung
            abgelegt ist, geht hervor, dass es im beiliegenden Schreiben um die Übersendung eines
            Briefs betreffend des Kreuzes Pro Ecclesia et Pontifice geht:
            "Münster – Trasmissione di lettera e per la Croce pro Ecclesia". Aus dem Entwurf des
            Schreibens der Nuntiatur an das Bischöfliche Ordinariat in Münster (ASV,
            Arch. Nunz. Berlino 50, fasc. 1, fol. 30r) können die Empfänger des
            Schreibens, die Inhaber der Firma Butzon & Bercker in Kevelaer, rekonstruiert
            werden: "Die Apostolische Nuntiatur erlaubt sich auftraggemäss das anliegende Schreiben
            für die Herren Butzon & Bercker G. m. b. s. in Kevelaer zuzusenden mit der Bitte, es
            an die Adressaten gelangen zu lassen, wenn nichts im Wege steht." .
 geht:
            "Münster – Trasmissione di lettera e per la Croce pro Ecclesia". Aus dem Entwurf des
            Schreibens der Nuntiatur an das Bischöfliche Ordinariat in Münster (ASV,
            Arch. Nunz. Berlino 50, fasc. 1, fol. 30r) können die Empfänger des
            Schreibens, die Inhaber der Firma Butzon & Bercker in Kevelaer, rekonstruiert
            werden: "Die Apostolische Nuntiatur erlaubt sich auftraggemäss das anliegende Schreiben
            für die Herren Butzon & Bercker G. m. b. s. in Kevelaer zuzusenden mit der Bitte, es
            an die Adressaten gelangen zu lassen, wenn nichts im Wege steht." .
                            
                         geht:
            "Münster – Trasmissione di lettera e per la Croce pro Ecclesia". Aus dem Entwurf des
            Schreibens der Nuntiatur an das Bischöfliche Ordinariat in Münster (ASV,
            Arch. Nunz. Berlino 50, fasc. 1, fol. 30r) können die Empfänger des
            Schreibens, die Inhaber der Firma Butzon & Bercker in Kevelaer, rekonstruiert
            werden: "Die Apostolische Nuntiatur erlaubt sich auftraggemäss das anliegende Schreiben
            für die Herren Butzon & Bercker G. m. b. s. in Kevelaer zuzusenden mit der Bitte, es
            an die Adressaten gelangen zu lassen, wenn nichts im Wege steht." .
 geht:
            "Münster – Trasmissione di lettera e per la Croce pro Ecclesia". Aus dem Entwurf des
            Schreibens der Nuntiatur an das Bischöfliche Ordinariat in Münster (ASV,
            Arch. Nunz. Berlino 50, fasc. 1, fol. 30r) können die Empfänger des
            Schreibens, die Inhaber der Firma Butzon & Bercker in Kevelaer, rekonstruiert
            werden: "Die Apostolische Nuntiatur erlaubt sich auftraggemäss das anliegende Schreiben
            für die Herren Butzon & Bercker G. m. b. s. in Kevelaer zuzusenden mit der Bitte, es
            an die Adressaten gelangen zu lassen, wenn nichts im Wege steht." .
                            