Dokument-Nr. 11791
Sbarretti, Donato Raffaele
Mori, Giuseppe an Pacelli, Eugenio
Rom, 29. November 1922
Regest
Sbarretti teilt Pacelli mit, dass der Bischof von Samogitien Karević, dem Priester aus der Diözese Warschau Klikno, der sich in der Diözese Samogitien aufhielt, um seine kranke Mutter zu pflegen, untersagt haben soll, die Heilige Messe zu feiern. Sollte dies den Tatsachen entsprechen, soll Pacelli Bischof Karević mitteilen, dass er keinem Priester, der ein Zelebret vorweist, das Feiern der Heiligen Messe untersagen kann. Sbarretti erteilt Pacelli diesen Auftrag, da der Warschauer Nuntius Lauri ihn darauf hinwies, dass er aufgrund der angespannten Beziehungen zwischen Polen und Litauen nicht selbst mit dem Bischof kommunizieren könne.[Kein Betreff]
Il sac. Paolo Klikno
, dell'archidiocesi di Varsavia, si lamenta che,
essendosi recato nella diocesi di Samogizia per assistere la madre
inferma, quel Vescovo gli avrebbe proibito di celebrare la santa
messa.Se risponde a verità quanto asserisce il sacerdote Klikno, prego la S. V. di informare, a nome di questa S. C.
, il Vescovo di Samogizia che
senza giuste ragioni non si può proibire ad un sacerdote estradiocesano, fornito del celebret del proprio Ordinario, di celebrare la santa messa.Si è dato un tale incarico alla S. V. perché il Nunzio Apost. di Varsavia
ha dichiarato che non può comunicare con la diocesi di Samogizia a causa
delle relazioni alquanto tese tra la Polonia e la Lituania.Con sensi di sincera stima mi professo
Della S. V.
Affmo come fratello
D. Card. Sbarretti
Prefetto
Giuseppe Mori Segretario