TEI-P5
Dokument-Nr. 14398
Eminenza Reverendissima,
In esecuzione degli ordini impartitimi dall'Eminenza Vostra Reverendissima col venerato Dispaccio N. 26027 in data del 10 corrente, ho rimesso mediante una sicura occasione (vale a dire per mezzo del Rev. P. Sierp S. J.
) il milione di Lire, destinate dal S. Padre per i poveri della Germania, al Revmo Mons. Vescovo di Paderborn, ove trovasi l'Ufficio
centrale dell'Episcopato tedesco per la raccolta dei soccorsi, con preghiera di
far pervenire ad ogni Vescovo la relativa quota secondo la proporzione già stabilita per
simili distribuzioni.
In pari tempo e per la stessa via ho spedito al sullodato Vescovo le ulteriori Lire cinquantamila, cui riferivasi l'ossequiato Dispaccio N. 25609 del 1o corrente, nonché le Lire duecento per l'acquisto delle ostie a vantaggio dei sacerdoti bisognosi della Germania.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online seit 18.09.2015, letzte Änderung am 01.02.2022.
Dokument-Nr. 14398
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 19. Januar 1924
Regest
Pacelli teilt mit, dass er durch Vermittlung des Jesuitenpaters Sierp dem Paderborner Bischof Klein eine Million Lire für Bedürftige in Deutschland sowie weitere Spenden zukommen ließ. Von Paderborn aus sollen die Spenden an die deutschen Diözesen verteilt werden. Auf demselben Weg ließ Pacelli auch die päpstlichen Spende in Höhe von 50.000 Lire für den Bonifatiusverein überbringen.Betreff
Trasmissione di sussidi Pontifici
In esecuzione degli ordini impartitimi dall'Eminenza Vostra Reverendissima col venerato Dispaccio N. 26027 in data del 10 corrente, ho rimesso mediante una sicura occasione (vale a dire per mezzo del Rev. P. Sierp S. J.
) il milione di Lire, destinate dal S. Padre per i poveri della Germania, al Revmo Mons. Vescovo di Paderborn, ove trovasi l'Ufficio
centrale dell'Episcopato tedesco per la raccolta dei soccorsi, con preghiera di
far pervenire ad ogni Vescovo la relativa quota secondo la proporzione già stabilita per
simili distribuzioni.In pari tempo e per la stessa via ho spedito al sullodato Vescovo le ulteriori Lire cinquantamila, cui riferivasi l'ossequiato Dispaccio N. 25609 del 1o corrente, nonché le Lire duecento per l'acquisto delle ostie a vantaggio dei sacerdoti bisognosi della Germania.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico