TEI-P5
Dokument-Nr. 154
Eminenza Reverendissima,
Mi è testé giunto l'ossequiato Dispaccio N. 21822 del 6 corrente relativo al Congresso cattolico della Sarre
.
Ho subito preparato una lettera per i Revmi Vescovi di Treviri e di Spira a norma delle
venerate istruzioni ivi contenute; ma poiché, se non m'inganno, è possibile che essa,
qualora venga pubblicata, provochi commenti o polemiche contro la S. Sede da parte
della stampa francese o francesizzante, che attaccò già il detto Congresso ed i suoi
deliberati come una "manifestation antifrançaise" (cfr. Temps – 6 Juin 1923), prego l'Eminenza Vostra Reverendissima a volersi degnare di
significarmi se la lettera medesima debba essere, oppur no, da
me inviata ai sullodati Vescovi come confidenziale.
Chinato umilmente al bacio della sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online seit 24.10.2013, letzte Änderung am 25.02.2019.
Dokument-Nr. 154
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
München, 14. September 1923
Regest
Pacelli bittet um Weisung, ob er die Schreiben, mit denen er dem Trierer Bischof Bornewasser und dem Speyerer Bischof Sebastian die Reaktion des Papstes auf den Saarländischen Katholikentag mitteilt, als vertraulich kennzeichnen soll. Der Nuntius befürchtet bei deren Veröffentlichung Angriffe auf den Heiligen Stuhl von Seiten der französischen und frankreichfreundlichen Presse, da diese den Katholikentag ohnehin äußerst kritisch kommentierte.Betreff
Sul Congresso cattolico della Sarre
Mi è testé giunto l'ossequiato Dispaccio N. 21822 del 6 corrente relativo al Congresso cattolico della Sarre
. Ho subito preparato una lettera per i Revmi Vescovi di Treviri
e di Spira a norma delle
venerate istruzioni ivi contenute; ma poiché, se non m'inganno, è possibile che essa,
qualora venga pubblicata, provochi commenti o polemiche contro la S. Sede da parte
della stampa francese o francesizzante, che attaccò già il detto Congresso ed i suoi
deliberati come una "manifestation antifrançaise" (cfr. Temps – 6 Juin 1923), prego l'Eminenza Vostra Reverendissima a volersi degnare di
significarmi se la lettera medesima debba essere, oppur no, da
me inviata ai sullodati Vescovi come confidenziale.Chinato umilmente al bacio della sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico