Dokument-Nr. 17034
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
Berlin, 28. April 1929
Regest
Pacelli übersendet die Empfangsbestätigung des Berliner Verlegers Felix L. Dames, dem er weisungsgemäß 8.000 Lire aus dem Peterspfenning zukommen ließ, um das Papier für den Druck des Buches Synopsis der Höheren Mathematik des Direktors der Vatikanischen Sternwarte Hagen zu kaufen.Betreff
Versamento di Lire 8.000 all'editore Felix L. Dames
In esecuzione degli ordini impartitimi dall'Eminenza Vostra Reverendissima col venerato Dispaccio N. 78736 del 5 corr. mese, circa la stampa del Volume IV della "Synopsis der Höheren Mathematik. Differential-Geometrie" del P. Hagen, mi diedi premura di versare all'editore Sig. Felix L. Dames, dimorante in Berlin-Lichterfelde, la somma di Lire 8.000 (= Mk. 1.787,55), prelevandola dal Fondo Obolo.
Compio ora il dovere di rimettere a Vostra Eminenza il qui accluso foglio di ricevuta dello stesso Sig. Dames, il quale si obbliga a rimborsare l'anzidetta somma dopo la pubblicazione dell'opera.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo Di Sardi
Nunzio Apostolico