Dokument-Nr. 17733
[Centoz, Luigi]
an Borgongini-Duca, Francesco
[Berlin], 23. Dezember 1925
Regest
Der Nuntiaturauditor Centoz übersendet dem Sekretär der Kongregation für die Außerordentlichen Kirchlichen Angelegenheiten Borgongini-Duca im Auftrag Pacellis die italienische Übersetzung eines Schreibens des Münsteraner Bischofs Poggenburg betreffend die Verhandlungen um die Pestfahne zwischen dem Priesterhaus in Kevelaer und der Stadt Assisi. Poggenburg informiert darüber, dass dem Priesterhaus keine Antwort der Stadt Assisi auf ihr Angebot vorliegt. Folglich geht der Bischof davon aus, dass die Stadt in der Zwischenzeit von ihrem Wunsch, die Pestfahne zurückzuerhalten, Abstand genommen hat.Betreff
Circa "Gonfalone della peste", di Assisi, in Kevelaer. Lettera di Mons. Vescovo di
Münster
mi
onoro di trascrivere qui appresso, nella traduzione
italiana, la lettera che Mons. Vescovo di
Münster ha diretto al sullodato Mons. Nunzio, il 14 corr. mese, in
merito alla richiesta, da parte della città di Assisi, del "Gonfalone della
peste", che trovasi in Kevelaer."Riferendomi al mio scritto del 10 Agosto 1925, N. 4079, relativo alla cortese domanda in data del 7 Luglio del corr. anno, N. 33098, mi onoro di partecipare rispettosamente a Vostra Eccellenza Rev.ma che non è arrivata alcuna risposta all'offerta fatta dalla Casa dei sacerdoti di Kevelaer
alla città di Assisi
relativamente al quadro di quella città, il quale trovasi in Kevelaer, e che perciò sembra
che la città di Assisi abbia rinunziato all'idea di restituzione del suddetto quadro." Con
sensi..." [sic]Profitto ben volentieri dell'opportunità per offrire all'Eccellenza Vostra i miei migliori e più devoti auguri per il nuovo Anno, e confermarmi con sensi di profonda venerazione
di Vostra Eccellenza Rev.ma