TEI-P5
[Kein Betreff], in: Germania
Die Firma "Pius-Film" H. Dederschek, Berlin, verbreitet den Film "Aus dem Dunkel der
Katakomben zu den Wundern des Vatikans" mit der Angabe, daß Papst Pius XI. sich in
Anbetracht des Hl. Jahres im Film habe aufnehmen lassen und daß der hochwürdigste
Majordomus seiner Heiligkeit der genannten Firma seine ausdrückliche Billigung zur
Verbreitung des Filmes ausgesprochen habe. Die apostolische Nunciatur [sic] ist
beauftragt, zu erklären, daß obige Angaben den Tatsachen keineswegs entsprechen.
<La Ditta "Pius-Film" H. Dederschek [sic], Berlino, diffonde la film "Dalle tenebre delle catacombe ai miracoli del Vaticano" indicando che il Papa Pio XI si è lasciato filmare in considerazione dell'Anno Santo, e che il Maggiordomato di S. S. ha pronunziato la sua espressa approvazione per la diffusione della film. La Nunziatura Aptca è incaricata di dichiarare che tali indicazioni non rispondonoaffatto ai1 in alcun modo ai
fatti.>2
Online seit 29.01.2018.
Dokument-Nr. 18412
[Kein Betreff], in: Germania
, Nr. 235, 22. Mai 1926
<La Ditta "Pius-Film" H. Dederschek [sic], Berlino, diffonde la film "Dalle tenebre delle catacombe ai miracoli del Vaticano" indicando che il Papa Pio XI si è lasciato filmare in considerazione dell'Anno Santo, e che il Maggiordomato di S. S. ha pronunziato la sua espressa approvazione per la diffusione della film. La Nunziatura Aptca è incaricata di dichiarare che tali indicazioni non rispondono
1↑Hds. vermutlich vom Empfänger gestrichen.
2↑Unterhalb des Textkörpers hds. vermutlich vom Empfänger
übersetzt.