Dokument-Nr. 18671
Chaptal de Chanteloup, Emanuel-Anatole-Raphaël
an Pacelli, Eugenio
Paris, 22. Juli 1927
Un jeune étudiant en théologie, de rite gréco-slave, est depuis un an monastère de Beuron; il vient de terminer son année après d'excellentes études, comme en témoigne le certificat annexé à cette lettre.
Dans un autre document, l'archi-abbé de Beuron constate l'excellent esprit de ce séminariste et forme l'espoir, fondé sur une observation d'une année, que ce jeune homme exercera plus tard un sacerdoce utile.
Ce jeune séminariste, nommé Vinceslas Lukasewicz, est le demi-frère d'un autre séminariste actuellement dans le diocèse d'Amiens, en France. Il est venu passer quelques jours chez son frère qui habite Paris. Nous connaissons depuis longtemps ces trois jeunes gens et nous pouvons les recommander. La lettre ci-incluse contient une lettre de Vinceslas Lukasewicz à Votre Excellence. Habitant un monastère situé en Allemagne, il vient se mettre sous l'autorité de Votre Excellence afin que vous lui fassiez connaître, par ses supérieurs, le moment venu, comment il pourra recevoir les ordres.
Les religieux, en considération du Duc de Wurtemberg qui aime et estime ce jeune séminariste, l'ont reçu gratuitement dans leur monastère; mais, étant actuellement très pauvres, ils ne peuvent pourvoir à son entretien au point de vue du vêtement, etc., ... Ils seraient donc reconnaissants à Votre Excellence si un secours pouvait lui être accordé.
Je me félicite de cette occasion qui m'est donnée de saluer respectueusement Votre Excellence et je La prie de vouloir bien agréer l'expression des mes sentiments bien respectueusement dévoués en N.-S.
+ Emmanuel Chaptal
Evêque Auxiliaire de Paris
1↑Protokollnummer des Staatssekretariats.
2↑Protokollnummer der Kommission Pro Russia.