Dokument-Nr. 19127
Pacelli, Eugenio an Sincero, Luigi
[Berlin], 12. April 1927

Nuntiaturbericht, Entwurf, Masch./Hds.

Protokollnummer	37266
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Berlino 28, fasc. 2, fol. 4r-5v.

Schreiber (Textgenese)

StenotypistStenotypistCentozCentozPacelliPacelli

Betreff

[Kein Betreff]

Compio il dovere di trasmettere all'E. V. R. le informazioni, in verità molto assai favorevoli, che tanto l'Emo Signor Cardinale Schulte come il Rev. P. Gehrmann mi hanno ora comunicate intorno al Rev. Sac. Dr. Ludovico Schade, di cui era parola nel mio rispettoso rapporto N. 37238 del 9 corr. mese.
Nella lettera direttami ieri l'altro dal sullodato Emo Cardinale Arcivescovo di Colonia, e della quale ho l'onore di accludere copia, egli l'Emo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia dice infatti che il menzionato sacerdote gode sotto ogni riguardo di una buona fama in qu nella sua Archidiocesi, cui come sacerdote ecclesiastico esso egli appartiene. La sua condotta e la sua opera sacerdotale furono degne di lode in tutte le cariche che egli ricoprì fino alla sua partenza per Berlino. Per la fiducia che il mio riponeva in lui il mio compianto predecessore Cardinale von Hartmann riponeva in lui affidò al suddetto ecclesiastico il quale per altro è apprezzato per la sua coltura scientifica e teologica e nelle questioni di esegesi che lo interessano più dirett da vicino ha sempre mostrato, manifestato uno spirito di fedeltà e di attaccamento

4v

alla Chiesa affidò, dice, la direzione delle case, dei centri dei soldati cattolici tedeschi dimoranti che si trovavavno in Turchia. Tale direzione fu centralizzata a Costantinopoli, e quivi il Dr. Schade stabilì anche la sua sede.
Da questa attività egli riportò in patriatria un forte interesse religioso e scientifico per le questioni del prossimo Oriente. Egli Nel 1924 o 1925 egli fece un lungo viaggio di studi attraverso i Balcani. Il Ministero degli Esteri in di Berlino che, se ben rico a quanto il sullodato Eminentissimo dice di ricordare, pagò quel viaggio, deve altamente apprezzare i di lui rapporti. Anche come scrittore il Dr. Schade diede prove delle sue cognizioni della sua competenza nelle questioni del vicino Oriente. Al suo orizzonte intellettuale ormai allargatosi non era più adeguato, non si confaceva più le strette relazioni la stretta cerchia del suo posto ufficio di maestro di religione in Rheinbach, piccola città renana, e così fu che egli chiese ,  or sono circa due anni, or sono il suo congedo per Berlino. Gli eEra stato bensì offerto proposto di succe essere, come filologo e maestro cattolico di religione, quale successore del Rev. Sig. Dr. Kurfess, sacerdote

5r

della diocesi di Rottenburg, il quale è or attualmente im occupato in Coblenza nel Collegio provinciale scolastico come primo c onsigliere scolastico per le scuole secondarie della Provincia renana. Dopo che egli lasciò Rheinbach per stabilirsi a Berlino, non giunsero in alcun modo al prelodato Cardinale notizie sfavorevoli sul Rev. Dr. Schade.
II Cardinale Arcivescovo di Colonia conchiude esprimendo la speranza che le sue informazioni facilitagevoleranno il giudizio se esso sia atto circa la di lui idoneità o meno all'importante ufficio che si avrebbe in animo di affidargli.
Dalla nota consegnatami dal Rev. P. Gehrmann risulta che il Dr. Schade è nato l'11 Febbraio 1879 in Alsazia, figlio di u da un impiegato delle ferrovie, e trascorse la sua gioventù in Alsazia, a Monaco e nella Renania, dove i suoi genitori si erano trasferiti. Ordinato sacerdote nel 1903, fu cappellano in Aquisgrana, promosso con distinzione a Bonn, ove diede colà i suoi esami di Stato, ed insegnò nella regia scuola di Aquisgrana. Ottenne il suo posto definitivo nel Ginnasio di Stato in Rheinbach presso Bonn, e fu in pari tempo rettore di una della chiesa di Niederdress sul Reno. In in quest'ultimo ufficio esplicò un gran zelo, ed il suo ministero fu fecondo. Durante la guerra, su proposta del compianto Cardinale von Hartmann, fu inviato nei Balcani per studiarvi le condizioni religiose di quei Paesi, quelle lo [stato] particolarmente dei cattolici tedeschi, ed a tale scopo si recò anche pure in Rumenia, Serbia, Bulgaria e Turchia. A Costantinopoli conobbe l'Ecc.mo e Rmo Mons. Dolci.

5v

Il Revmo P. Ansgario Sinnigen, O. P., Segretario generale dell'Associazione Unione germanica per gli interessi cattolici tedeschi all'estero, propose il trasferimento del Dr. Schade a Berlino per averlo quale collaboratore nella suddetta Unione, nell'Associazione medesima e trarre profitto dei suoi studi nelle questioni e della sua erudizione. Ebbe pertanto un posto di maestro nel "Luisengymnasium" di Stato in Berlin-Moabit, e pubblicò insieme col P. Sinnigen l'aAnnuario della surriferita Unione, di cui il Cancelliere Sig. Marx è presidente.
Egli è molto studioso e profondo in tutti i suoi lavori. Ne sia è prova lo dimostra la sua opera "Il pensiero dell'Ispirazione Der Inspirationsgedanke bei Hieronymus", della quale il Rev. P. Fonk deve avrebbe detto che essa servì come di base nella alla preparazione dell'Enciclica clica di Benedetto XV. di ven. m. su S. Girolamo, nel 1920. Lo dimostrano pure i gli suoi articoli in var da lui pubblicati in varie Riviste, e nei quali tratta le questioni e gli usi del prossimo Oriente. - È di un carattere mite e la sua vita sacerdotale è buona, degna. Egli vive colla sua vecchia madre e colle sue due sorelle, già che non sono più giovani. Non si sente nulla di sfavorevole sul suo conto, ma bensì di bene. Nel "Luisengymnasium" egli insegna latino, td il tedesco e religione. Possiede altresì pienamente il francese, sia nel parlarlo linguaggio come nello scritto.
Da quanto è sopra esposto il Rev. Dr. Schade sembrerebbe assai atto a sostituire il Rev. Prof. Berg nell'assistenza spirituale dei russi in questa Capitale...

4r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".

Empfohlene Zitierweise

Pacelli, Eugenio an Sincero, Luigi vom 12. April 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 19127, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/19127. Letzter Zugriff am: 24.07.2024.

Online seit 25.02.2019.