Dokument-Nr. 19141
Sincero, Luigi
Margotti, Carlo an Pacelli, Eugenio
Rom, 19. Januar 1929
Regest
Der Vorsitzende der Päpstlichen Kommission Pro Russia Sincero bittet Pacelli, dem Seelsorger für die russischen Emigranten in Berlin Kuzmin-Karavaev bei der nächsten Gelegenheit 15 Lire für drei Messen zukommen zu lassen, die die Kommission im Auftrag der Kongregation für die Orientalische Kirche geben muss. Pacelli soll mitteilen, auf welche Weise er das Geld rückerstattet bekommen möchte.[Kein Betreff]
Questa Pontificia Commissione
deve dare al Rev. Demetrio Kuznin-Karawaeff, residente in
Berlin-Charlottenburg, lire quindici per tre Messe applicate da lui
nel 1927 e notate nel foglio N.o328 rilasciatogli dalla S. Congregazione "Pro Ecclesia Orientali".Prego l'Eccellenza Vostra Rev.ma di far pervenire, alla prima occasione, la detta somma al Rev.do Kuznin-Karawaeff, indicandomi poi se e a chi posso in Roma consegnare eguale somma per il dovuto rimborso, diversamente gliela farò pervenire a Berlino.
Mi valgo ben volentieri dell'incontro per rinnovare a Vostra Eccellenza i sensi della distinta stima con la quale mi raffermo
dell'Eccellenza Vostra Rev.ma
aff.mo come fratello
L. Card. Sincero, Presidente
Carlo Margotti, segretario