Dokument-Nr. 19506
Hagen SJ, Johann Georg an Pius XI.
[Castel Gandolfo], 02. Juli 1928

Batissimo [sic] Padre,
Il sottoscritto si permette di umiliare a Vostra Santità una riga in favore di un libraio, certo Felix L. Dames, il quale dopo guerra ha perduto il poco che aveva, ed ora è appena in grado di pagare la pigione in un sobborgo di Berlino.
Il Dames fu editore di miei libri da quarant'anni, specie della "Synopsis der Höhern Mathematik" e dell'Atlas Stellarum Variabilium, Serie I to VI. Ma ora, di fronte ai grandi sindacati librari si trova isolato e abandonato [sic].
Il Dames fu battezato [sic] dal nostro Padre Strafsmeyer S. J. a Londra, e ha fatto la sua famiglia cattolica.
Alla Libreria Vaticana, è vero, manca un segretario che conosce le lingue estere e anche le usanze del Nord, dell'Inghilterra, della Germania, degli Stati Uniti di America.
D'altra parte il Dames non conosce l'Italiano e conta sessantasei anni di età.
Se Vostra Santità potesse trovare qualche mezzo di aiutare questo mio amico, sia per una volta, sia annualmente, sono certo in Domino che questa carità non sarebbe mal-placée.
Implorando l'Apostolica Benedizione sono felice di confermarmi
Di Vostra Santità
ultimo servo nel Signore
Giovanni Hagen S. J.
217r, links oberhalb des Textkörpers hds. vermutlich von Tardini notiert: "[sechs Wörter unlesbar]"; rechts oberhalb des Textkörpers hds. von einem Mitarbeiter des Staatssekretariats notiert: "A Msgr. Pacelli".
Empfohlene Zitierweise
Hagen SJ, Johann Georg an PiusXI. vom 02. Juli 1928, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 19506, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/19506. Letzter Zugriff am: 04.05.2024.
Online seit 20.01.2020.