TEI-P5
Dokument-Nr. 2664
D'après de nombreuse cartes postales, datées presque toutes du mois de Mai dernier, envoyées par les prisonniers italiens en Allemagne et transmises dernièrement par la Croix Rouge de Berlin à la Croix Rouge italienne, il résulterait que les cartes postales en question ont subi un très grand retard, et, en outre que les prisonniers en question avaient été empêchés d'écrire à leur familles depuis octobre – novembre 1917 et que les lettres écrites par ces dernières avaient été renvoyées aux expéditeurs.
La Légation Royale, après les instructions reçues, a l'honneur de prier le Département Politique Suisse de vouloir bien engager la Légation de Suisse à Berlin à demander aux autorités allemandes des renseignements exactes à l'égard ainsi que les raisons de ce procédé qui ne paraîtrait pas justifié.
Online seit 20.12.2011.
Dokument-Nr. 2664
Italienische Gesandtschaft in Bern an Eidgenössisches Politisches Department
Bern, 09. September 1918
La Légation Royale, après les instructions reçues, a l'honneur de prier le Département Politique Suisse de vouloir bien engager la Légation de Suisse à Berlin à demander aux autorités allemandes des renseignements exactes à l'égard ainsi que les raisons de ce procédé qui ne paraîtrait pas justifié.