Dokument-Nr. 271
Schioppa, Lorenzo
an Gasparri, Pietro
München, 06. März 1920
Regest
Pacelli leitete den Inhalt der Weisung vom 28. Februar 1920 über die geplante deutsche diplomatische Vertretung beim Heiligen Stuhl an den Geschäftsträger der Preußischen Gesandtschaft in München Graf von Zech-Burkersroda weiter und bat ihn um eine Antwort. Diese will er, sobald sie ihm vorliegt, an den Heiligen Stuhl weiterleiten. Darüber hinaus hat er Theodor Freiherr von Cramer-Klett über die Absichten des Heiligen Stuhls in Kenntnis gesetzt.Betreff
Rappresentanza diplomatica Germanica presso la Santa Sede
Mi é pervenuto il venerato Dispaccio di Vostra Eminenza Reverendissima N. B=2971 in data del 2 Febbraio [sic] p. p. relativo al progetto del Governo di Berlino
circa la
Rappresentanza Diplomatica <germanica>
1 presso la Santa Sede.Assicuro Vostra Eminenza che senza indugio ho comunicato per iscritto a questo Incaricato d'Affari di Prussia, Signor Conte von Zech
, il contenuto del prelodato Dispaccio
e gli ho insieme esternato il desiderio dell'Eminenza Vostra che egli mi rilasci, pure per
iscritto, un riscontro di tale comunicazione.Avendomi il Signor Conte promesso di fare quanto gli ho richiesto, mi riservo di trasmettere all'Eminenza Vostra tale riscontro, appena esso mi sarà consegnato, mentre mi fo un dovere di significarLe che ho anche informato delle intenzioni della Santa Sede in proposito il Signor Barone Cramer-Klett
.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Obblmo devmo umilmo servo
Lorenzo Schioppa
Uditore
1↑Hds.
eingefügt, vermutlich von Schioppa.