Dokument-Nr. 3799
Planquet, J.
Roussel an Péchenard, Pierre Louis
[Ohne Ort], vor dem 31. Oktober 1917
Nous sommes de malheureuses mères de famille des paroisses libérées de votre diocèse et nous prenons la liberté de nous recommander à la bienveillance paternelle de votre Grandeur.
Les Allemands, avant de partir, il y a plusieurs mois, de notre pays, ont pris nos filles et les ont emmenées malgré nous, et nous ne savons pas ce que sont devenues nos pauvres enfants.
Nous vous serions profondément reconnaissantes, Monseigneur, si vous aviez la bonté d'intercéder auprès de Notre Saint Père le Pape, afin qu'il veuille bien les prendre sous sa haute autorité et obtenir qu'elles nous soient rendues le plus tôt possible.
Daignez agréer, Monseigneur, l'expression de notre profond respect et de notre filiale reconnaissance,
107r
Paroisse d'Aubigny par Villers St. Christophe, Aisme.
| Signatures des mères pétitionnaires I. Dautigny Vve Fontaine V. S. Lefévre I. Leroy E. Lefranc E. Lefranc [sic] Williot D. Dupuis Courtois M. Ve Collet Ve Collet [sic] Lamette E. Rozier M. Déramisse S. Cardon |
Noms et prénoms des jeunes filles dont la libération est demandée Dautigny Georgette Fontaine Léonie Lefévre Yvonne Leroy Françoise Lefranc Lucienne 20 ans Lefranc Bernadette 16 ans Williot Thérése 19 ans Dupuis Charlotte 18 ans Courtois Georgette 19 ans Collet Coralie 21 ans Collet Léa 24 ans Lamette Isabelle 24 ans Lamette Nelly 18 ans Rozier Andréa 24 ans Deramisse Louise 20 ans Cardon Marie 40 ans Cardon Amélie 34 ans |
Je soussigné, Maire de la Commune d'Aubigny, reconnais conformes à la vérité les renseignements ci-dessus.
J. Planquet
108r
Paroisse de Villers St. Christophe, (Aisme)
| Signatures des mères pétitionnaires Delanchy Charles Dubois Flore Duferme Marie Lertourné Bonely |
Noms et prénoms des jeunes filles dont la libération est demandée Vive Armance Beaumont Georgette Laloy Fernande et Ernestine Mannequin Zelia Roussel Edmonde et Charlotte Delanchy Jeanne Fouquy Madeleine Lefévre Georgina et Germaine Dubois Jeanne Brouette Madeleine Géry Gabrielle et Hélène Fouquies Hélène Morliére Olga Dubois Laetitia Bonnet Madeleine Bibaut Juliette Duferme Claire Geirgette Lertourné Eva |
| Je soussigné Maire de la commune de Villers St. Christophe reconnais conformes à la vérité les renseignements ci-dessus | |
Bonnet Olive Marie Roussel |
Petit Colombe Devillers Lucienne Bonnet Gabrielle et Georgine Delmes Marie Sené Olga et Germaine Bonnet Yvonne Roussel Eugenie et Marthe |
Roussel