TEI-P5

Dokument-Nr. 5105
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 11. Februar 1918

Weisung, Ausfertigung, Masch.

Protokollnummer	3946
Prot.-Nr. Vaktikan	55030
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Monaco 386, fasc. 2, fol. 162r.

Regest

Gasparri bestätigt den Erhalt der Nuntiaturberichte Nr. 108 und Nr. 3946 vom 25. Januar 1918 über die Vergeltungsmaßnahmen von Deutschland und Frankreich. Er informiert ihn außerdem, dass er sich an Denys Cochin gewandt hat, der eine Einigung zwischen beiden Staaten vorantreiben soll.

[Kein Betreff]

Illmo e Revmo Signore,
Mi è regolarmente giunto il cifrato di V. S. Illma, N. 108 ed il susseguente Rapporto, con Allegati, N. 3946, del 25 Gennaio scorso, circa le rappresaglie fra la Germania e la Francia.
La ringrazio vivamente delle copiose informazioni fornitemi al riguardo e per sua opportuna conoscenza e norma le comunico che conformemente al di lei suggerimento, ho scritto a S. E. il Signor Denys Cochin, affinché si adoperi da parte sua per facilitare una intesa tra i Governi Francese e Tedesco in questa così penosa vertenza.
Profitto dell'incontro per accusarle ricevimento del Rapporto N. 3942, nella stessa data, recante ad oggetto "questione della Alsazia-Lorena", e con sensi di distinta e sincera stima mi raffermo
di V. S. Illma e Revma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

Die Protokollnummer 2946 wurde doppelt vergeben. Siehe Dokument Nr. 2193.

Empfohlene Zitierweise

Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio vom 11. Februar 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 5105, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/5105. Letzter Zugriff am: 19.05.2025.

Online seit 20.12.2011.