Dokument-Nr. 5310
Praschma, Hans Graf an Pacelli, Eugenio
Falkenberg in Oberschlesien, 06. Juli 1920
je trouve ici la situation suivante. Son Eminence le cardinal Bertram avait voulu venir dans deux endroits de la Haute-Silésie occupée pour donner la confirmation et consécrer [sic] une église nouvellement bâtie. La Commission interallié lui a refusé le passe-port. Le délégué allemand Prince Hatzfeldt a réclamé auprès du Général Le Rond qui lui a répondu que Sa Sainteté a réglé la question de façon à ce que le Prince Evêque n'avait pas besoin de venir dans la Haute-Silésie. Monseigneur Ratti interpellé sur la même question par le Prince Hatzfeldt a confirmé cette réponse
62v
et a ajouté que en cas d'urgence le nonce du pape pourrait remplacer l'Evêque. Le cardinal Bertram n'est pas du même avis et il ne croit pas pouvoir donner la permission au Nonce d'exercer des fonctions sacerdotales en son nom. Il croit que le Saint Siège ne fera pas d'objections à ce qu'il exerce lui-même les fonctions nécessaires dans des endroits où on pourrait être sûr qu'il n'y aurait pas de démonstrations politiques ni autres inconvénients. Si on l'en empêche on dira qu'il est déjà dépossédé et que le Saint Siège prend parti pour les Polonais et il sera impossible de soutenir le contraire. Je prie Votre Excellence instamment de soumettre cette question à Sa Sainteté qui m'a demandé de Lui dire ouvertement tous nos soucis 63r
. En effet des journaux de Haute-Silésie notent déjà aujourd'hui l'affaire et on peut être sûr qu'un grand trouble s'emparera de la population.
Je prie Votre Excellence d'agréer l'expression de mes sentiments profondément dévoués.
Comte Praschma