Dokument-Nr. 5967
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 23. Mai 1922
Regest
Gasparri weist Pacelli an, der Berliner Firma "Gebr. Tellschow" 104.965 Mark für eine Briefumschlagmaschine für die Vatikanische Druckerei zukommen zu lassen. Das Geld befindet sich auf einem Konto der Bayerischen Staatsbank.[Kein Betreff]
Riferendomi al Dispaccio Nº 14752 del 26 ottobre 1921, prego la S. V. Ill.ma di voler trasmettere alla Ditta Gebr. Tellschow, di Berlino (Grünauerstrasse 27) la somma di Marchi 104.965, depositata in conto corrente dalla stessa S. V. presso la "Bayerische Staatsbank". – Detta somma è destinata a saldare totalmente il prezzo della macchina da buste per la Tipografia Vaticana.
Mi è grato profittare dell'occasione per confermarmi con sensi di ben sincera stima
della S. V. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri