Dokument-Nr. 6369
Auswärtiges Amt an Schweizerische Gesandtschaft beim Deutschen Reich
Berlin, 17. Juni 1917

Traduction de l'Allemand
L'Office impérial des Affaires Etrangères a l'honneur de faire connaître ce qui suit à la Légation de Suisse au sujet des Notes verbales du 9 et 30 de ce mois NO XIV Gen. I/2362,3821.
6 médecins français et 44 ecclésiastiques sont actuellement internés en Allemagne comme prisonniers civils. Dans le cas où le Gouvernement Français renverrait les médecins civils et les ecclésiastiques allemands qui se trouvent en son pouvoir, le Gouvernement allemand est prêt à renvoyer le même nombre de médecins civils et d'ecclésiastiques. Le Gouvernement allemand devrait il est vrai se réserver le choix des Français à libérer mais cependant dans la mesure du possible les vœux éventuel [sic] du Gouvernement français seront pris en considération.
L'Office impérial des Affaires Etrangères prie la Légation de Suisse de porter la présente note à la connaissance du Gouvernement Français et de lui communiquer en son temps la réponse de celui-ci.
Empfohlene Zitierweise
Auswärtiges Amt an Schweizerische Gesandtschaft beim Deutschen Reich vom 17. Juni 1917, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 6369, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/6369. Letzter Zugriff am: 26.12.2024.
Online seit 20.12.2011, letzte Änderung am 10.03.2014.