TEI-P5
Dokument-Nr. 6415
Eminenza Reverendissima,
Da cotesta Eccma Segreteria di Stato
mi pervennero il 20 Ottobre p. p. i qui acclusi fogli stampati relativi alla "Hauspflege- und Hilfsvereinigung
der Drittordensgemeinde Crefeld
" coll'ordine di prendere informazioni circa la benefica
istituzione, la quale, secondo le notizie giunte alla medesima Segreteria, si trovava in
grande bisogno, anzi in grave pericolo senza un aiuto del S. Padre
.
Mi rivolsi subito a tale scopo alla Revma Curia Arcivescovile di Colonia, dalla quale ho ricevuto soltanto ora la risposta, che parimenti qui unita compio il dovere di trasmettere senza indugio all'Eminenza Vostra Reverendissima, mentre chinato umilmente al bacio della s. Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
173r, oberhalb der Betreffzeile
hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe notiert:
"L 1. 200".
Online seit 31.07.2013, letzte Änderung am 10.09.2018.
Dokument-Nr. 6415
Pacelli, Eugenio
an Gasparri, Pietro
München, 02. Dezember 19221
Regest
Pacelli sendet die Broschüre "Hauspflege und Hilfsvereinigung der Drittordensgemeinde Krefeld" zurück und legt die Stellungnahme des Kölner Ordinariats bei.Betreff
Sulla Associazione detta "Hauspflege- und Hilfsvereinigung der Drittordensgemeinde
Crefeld "
Da cotesta Eccma Segreteria di Stato



Mi rivolsi subito a tale scopo alla Revma Curia Arcivescovile di Colonia, dalla quale ho ricevuto soltanto ora la risposta, che parimenti qui unita compio il dovere di trasmettere senza indugio all'Eminenza Vostra Reverendissima, mentre chinato umilmente al bacio della s. Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Datum rekonstruiert aus Protokollbuch. Pacelli gab fälschlicherweise den
2. November 1922 anstatt den 2. Dezember 1922 als Datum an.