TEI-P5
Dokument-Nr. 6880
Eminenza Reverendissima,
Insieme all'accluso vaglia bancario di lire ottomila, mi è pervenuto regolarmente il venerato Dispaccio dell'Eminenza Reverendissima N. 1867 in data del 5 corrente.
Mi sono dato senza indugio premura di consegnare alla Signora Dorothea Raith-Mähler
la detta
somma, facendole al tempo stesso le comunicazioni indicate nel sullodato Dispaccio; ed ora
ho l'onore di rimettere all'Eminenza Vostra la qui acclusa lettera, con cui essa ringrazia l'Augusto Pontefice per il generoso
sussidio paternamente concessole.
Chinato umilmente al bacio della sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online seit 31.07.2013, letzte Änderung am 25.04.2017.
Dokument-Nr. 6880
Pacelli, Eugenio
an Gasparri, Pietro
München, 20. April 1922
Regest
Pacelli teilt mit, dass er Dorothea Raith-Mähler die päpstliche Spende aushändigte, und er leitet ihren Dank an den Papst weiter.Betreff
Per la Signora Dorothea Raith-Mähler
Insieme all'accluso vaglia bancario di lire ottomila, mi è pervenuto regolarmente il venerato Dispaccio dell'Eminenza Reverendissima N. 1867 in data del 5 corrente.
Mi sono dato senza indugio premura di consegnare alla Signora Dorothea Raith-Mähler

Chinato umilmente al bacio della sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico