Dokument-Nr. 8052
Schioppa, Lorenzo an Gasparri, Pietro
München, 15. Juli 1918

Regest
Der Militärkaplan in Cellelager ersucht um 500 bis 600 Exemplare des Neuen Testaments für die Italiener in seinem Kriegsgefangenenlager. Sein Gesuch ist dringend, weil die protestantischen Soldaten über eine protestantische Bibelausgabe verfügen, die in die Hände der Katholiken fallen könnte.
Betreff
Si chiedono libri pei prigionieri di guerra italiani
Eminenza Reverendissima,
Il Rev. Sacerdote Beckmann, Parroco Militare nel campo di Cellelager, mi ha scritto pregandomi di procurare cinque o seicento esemplari del Nuovo Testamento in lingua italiana per gli ufficiali prigionieri di guerra in quel campo, che ne hanno fatto richiesta.
Non essendo possibile trovare i detti libri né qui, né in Isvizzera e d'altra parte urgendo averli, anche perché i soldati protestanti sono provvisti di Bibbie protestanti che potrebbero cadere nelle mani dei cattolici, mi permetto rivolgermi alla bontà inesauribile di Vostra Eminenza Reverendissima pregandoLa a voler dare gli ordini opportuni, affinché mi vengano al più presto spediti i volumi richiesti.
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
per Mgr. Nunzio
Obbmo devmo umilmo servo
Lorenzo Schioppa
Uditore
Empfohlene Zitierweise
Schioppa, Lorenzo an Gasparri, Pietro vom 15. Juli 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 8052, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/8052. Letzter Zugriff am: 28.03.2024.
Online seit 20.12.2011.