TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 8101
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Per incarico di Mons. Middendorf , Cappellano maggiore dell'esercito tedesco pel Belgio, ho
        l'onore di inviare qui unita a Vostra Eminenza Reverendissima una sua relazione intitolata
            "Compte rendu sur les mesures prises par l'autorité allemande pour
            assurer le service religieux auprès des habitants du pays occupé de la
            France", che il sullodato Monsignore desidera sia umiliata a Sua Santità
, Cappellano maggiore dell'esercito tedesco pel Belgio, ho
        l'onore di inviare qui unita a Vostra Eminenza Reverendissima una sua relazione intitolata
            "Compte rendu sur les mesures prises par l'autorité allemande pour
            assurer le service religieux auprès des habitants du pays occupé de la
            France", che il sullodato Monsignore desidera sia umiliata a Sua Santità .
.
Inchinato al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        
                             
                        Online seit 24.03.2010. 
                    
    Dokument-Nr. 8101
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 10. Dezember 1917
                        Regest
Im Auftrag des Feldoberpfarrers für die westlichen Kriegsschauplätze, Middendorf, übersendet Pacelli dessen Bericht an den Papst über die Maßnahmen der deutschen Besatzungsbehörden, die gottesdienstliche Versorgung der Einwohner der eroberten französischen Gebiete zu sichern.Betreff
Relazione di Mons. Middendorf
                        Per incarico di Mons. Middendorf
 , Cappellano maggiore dell'esercito tedesco pel Belgio, ho
        l'onore di inviare qui unita a Vostra Eminenza Reverendissima una sua relazione intitolata
            "Compte rendu sur les mesures prises par l'autorité allemande pour
            assurer le service religieux auprès des habitants du pays occupé de la
            France", che il sullodato Monsignore desidera sia umiliata a Sua Santità
, Cappellano maggiore dell'esercito tedesco pel Belgio, ho
        l'onore di inviare qui unita a Vostra Eminenza Reverendissima una sua relazione intitolata
            "Compte rendu sur les mesures prises par l'autorité allemande pour
            assurer le service religieux auprès des habitants du pays occupé de la
            France", che il sullodato Monsignore desidera sia umiliata a Sua Santità .
.Inchinato al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
