Dokument-Nr. 8782
Marschall an Pacelli, Eugenio
München, 06. April 1921

[Übersetzung]
In relazione al parere nella causa Moser del 31 Marzo 1921, si desiderano informazioni più precise intorno ai diritti inerenti alla cosiddetta Croce di Loreto e all'Ordine del S. Sepolcro, i documenti del conferimento dei quali a favore del Moser furono testé rimessi a cotesta Revma Curia Arcivescovile. La patente della Croce di Loreto dice che chi ne è decorato è "Cavaliere e Guardia d'Onore della S. Casa". In base a questa patente, il Moser si arroga il titolo di Cameriere Pontificio; ha portato pubblicamente l'uniforme e si è servito del sigillo qui impresso (Sigillo).
Egli si appoggia all'autorità di un opuscolo del "Cardinale M. Svampa", in cui il decorato della Croce di Loreto viene chiamato "Cubicularius ad honorem". L'opuscolo è stato stampato in Roma nel 1911; come editore è indicato il "Collegio Araldico", Corso Vittorio Emmanuele 191.
42v
Si chiede di far constatare se detta pubblicazione, di cui accludesi copia con preghiera di restituzione, sia seria o se invece si tratti d'una mistificazione d'un Istituto araldico. Inoltre si uniscono due copie del documento di nomina provvisoria fatta dal Moser, con preghiera di stabilire fino a qual punto il Moser ha abusato d'una istituzione ecclesiastica, quale è la Croce di Loreto.
Il medesimo Moser in base alla Croce di Gerusalemme si attribuisce il titolo di Comes palatinus. Nella Enciclopedia del Meyer, la Croce di Gerusalemme è enumerata fra gli Ordini pontifici. Si domanda, se ciò sia vero ancora oggi. Sembra che tale onorificenza venga conferita dal Patriarca di Gerusalemme e non abbia inerenti altri titoli.
Si compiega inoltre il Formulario dei documenti di nomina provvisoria per l'Ordine Lateranense e degli Avvocati, ottenuti per mezzo del Moser e dal medesimo redatti nella forma annessa. Si desidererebbe di sapere, quale carattere giuridico abbiano queste onorificenze, e se sia possibile che per mezzo d'una autorità ecclesiastica il Moser le abbia potuto procurare a parecchie persone. Si unisce un disegno del cosiddetto Ordine Lateranense e dell'Ordine degli Avvocati.
Marschall
Landgerichtsrat
Empfohlene Zitierweise
Marschall an Pacelli, Eugenio vom 06. April 1921, Anlage, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 8782, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/8782. Letzter Zugriff am: 03.05.2024.
Online seit 14.05.2013, letzte Änderung am 25.06.2013.